Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 15:18 - Christian Standard Bible Anglicised

The Lord will reign  for ever and ever!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD shall reign for ever and ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord will reign forever and ever.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah shall reign for ever and ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD will rule forever and always.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord will reign in eternity and beyond.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord shall reign for ever and ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 15:18
13 Tagairtí Cros  

Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the Lord, the Everlasting God.


For the High and Exalted One, who lives for ever, whose name is holy,  says this: ‘I live in a high and holy place, and with the oppressed and lowly of spirit, to revive the spirit of the lowly and revive the heart of the oppressed.


‘In the days of those kings, the God of the heavens will set up a kingdom that will never be destroyed,  and this kingdom will not be left to another people. It will crush all these kingdoms  and bring them to an end, but will itself endure for ever.


How great are his miracles, and how mighty his wonders! His kingdom is an eternal kingdom, and his dominion is from generation to generation.


He was given dominion and glory and a kingdom, so that those of every people, nation, and language should serve  him. His dominion is an everlasting   dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will not be destroyed.


The kingdom, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the holy ones of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom,  and all rulers will serve and obey him.”


And do not bring us into    temptation, but deliver us from the evil one.   ,


So he became King in Jeshurun  , when the leaders of the people gathered with the tribes of Israel.