Deuteronomy 32:7 - Christian Standard Bible Anglicised Remember the days of old; consider the years of past generations. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will teach you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask thy father, and he will shew thee; Thy elders, and they will tell thee. Amplified Bible - Classic Edition Remember the days of old; consider the years of many generations. Ask your father and he will show you, your elders, and they will tell you. American Standard Version (1901) Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask thy father, and he will show thee; Thine elders, and they will tell thee. Common English Bible Remember the days long past; consider the years long gone. Ask your father, he will tell you about it; ask your elders, they will give you the details: Catholic Public Domain Version Remember the days of antiquity. Consider each generation. Question your father, and he will declare it to you. Question your elders, and they will tell it to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Remember the days of old: think upon every generation. Ask thy father, and he will declare to thee: thy elders and they will tell thee. |
‘In the future, when your son asks you, “What does this mean? ” say to him, “By the strength of his hand the Lord brought us out of Egypt, out of the place of slavery.
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like me.
Then he remembered the days of the past, the days of Moses and his people. Where is he who brought them out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put his Holy Spirit among the flock?
‘Indeed, ask about the earlier days that preceded you, from the day God created mankind on the earth and from one end of the heavens to the other: Has anything like this great event ever happened, or has anything like it been heard of?
Remember that the Lord your God led you on the entire journey these forty years in the wilderness, so that he might humble you and test you to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Gideon said to him, ‘Please, my lord, if the Lord is with us, why has all this happened? And where are all his wonders that our ancestors told us about? They said, “Hasn’t the Lord brought us out of Egypt? ” But now the Lord has abandoned us and handed us over to Midian.’