Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 24:1 - Christian Standard Bible Anglicised

The Lord’s anger burned against Israel again, and he stirred up David against them to say, ‘Go, count the people of Israel and Judah.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

AGAIN THE anger of the Lord was kindled against Israel, and He moved David against them, saying, Go, number Israel and Judah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, Go, number Israel and Judah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD burned with anger against Israel again, and he incited David against them: Go and count the people of Israel and Judah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the fury of the Lord was again kindled against Israel, and he stirred up David among them, saying: "Go, number Israel and Judah."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the anger of the Lord was again kindled against Israel, and stirred up David among them, saying: Go, number Israel and Juda.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 24:1
23 Tagairtí Cros  

And now don’t be grieved or angry with yourselves for selling me here, because God sent me ahead of you to preserve life.


You planned evil against me; God planned it for good to bring about the present result #– #the survival of many people.


‘This is what the Lord says,  “I am going to bring disaster on you from your own family: I will take your wives and give them to another  before your very eyes, and he will sleep with them in broad daylight.


The king replied, ‘Sons of Zeruiah, do we agree on anything?  He curses  me this way because the Lord   told him, “Curse David! ”  Therefore, who can say, “Why did you do that? ” ’


So King Joram marched out from Samaria at that time and mobilised all Israel.


Satan  , rose up against Israel and incited David  to count the people of Israel.


Tola’s sons: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their ancestral families.  During David’s reign, 22,600 descendants of Tola were recorded as valiant warriors in their family records.


All these were Asher’s descendants. They were the heads of their ancestral families, chosen men, valiant warriors, and chiefs among the leaders. The number of men listed in their genealogies for military service was 26,000.


However, because his heart was proud,  Hezekiah didn’t respond according to the benefit that had come to him. So there was wrath on him, Judah, and Jerusalem.


But I will harden Pharaoh’s heart  and multiply my signs and wonders in the land of Egypt.


‘ “But if the prophet is deceived and speaks a message, it was I, the Lord, who deceived that prophet.  I will stretch out my hand against him and destroy him from among my people Israel.


I also gave them statutes that were not good and ordinances  they could not live by.


Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar,  ‘Do not let your hair hang loose  and do not tear your clothes,  or else you will die, and the Lord will become angry  with the whole community. However, your brothers, the whole house of Israel, may weep  over the fire that the Lord caused.


just as the Lord commanded Moses. He registered them in the Wilderness of Sinai:


to do whatever your hand and your will had predestined to take place.


For this reason God sends them a strong delusion so that they will believe the lie,


The Lord’s anger burned against Israel, and he handed them over to marauders who raided them. He sold  them to the enemies around them, and they could no longer resist their enemies.


The Lord’s anger burned against Israel, and he declared, ‘Because this nation has violated my covenant  that I made with their ancestors  and disobeyed me,


Now, may my lord the king please hear the words of his servant: If it is the Lord who has incited you against me,  then may he accept an offering.  But if it is people,  may they be cursed in the presence of the Lord, for today they have banished me from sharing in the inheritance of the Lord, saying,  “Go and worship other gods.”