1 Kings 15:3 - Christian Standard Bible Anglicised

Abijam walked in all the sins his father before him had committed,  and he was not wholeheartedly devoted to the Lord his God as his ancestor David had been.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father.

Amplified Bible - Classic Edition

He walked in all the sins of his father [Rehoboam] before him; and his heart was not blameless with the Lord his God, as the heart of David his father [forefather].

American Standard Version (1901)

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.

Common English Bible

Abijam followed all the sinful ways of his father before him. He didn’t follow the LORD his God with all his heart like his ancestor David.

Catholic Public Domain Version

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him. Neither was his heart perfect with the Lord his God, as was the heart of David, his father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: end his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of David his father.

1 Kings 15:3 Tagairtí Cros

1 Kings 11:33

For they have abandoned me; they have bowed down to Ashtoreth, the goddess of the Sidonians, to Chemosh, the god of Moab, and to Milcom, the god of the Ammonites.  They have not walked in my ways to do what is right in my sight and to carry out my statutes and my judgements as his father David did.

1 Kings 11:4

When Solomon was old, his wives turned his heart away to follow other gods. He was not wholeheartedly devoted to the Lord his God, as his father David had been.

1 Kings 15:14

The high places were not taken away,  but Asa was wholeheartedly devoted to the Lord his entire life.

1 Kings 3:14

If you walk in my ways and keep my statutes and commands just as your father David did, I will give you a long life.’

1 Kings 3:3

Solomon loved the Lord   by walking in the statutes of his father David,  but he also sacrificed and burned incense on the high places.

2 Kings 20:3

‘Please, Lord, remember  how I have walked before you faithfully and wholeheartedly and have done what pleases you.’  , And Hezekiah wept bitterly.

2 Chronicles 25:2

He did what was right in the Lord’s sight but not wholeheartedly.

Deuteronomy 17:20

Then his heart will not be exalted above his countrymen, he will not turn from this command to the right or the left, and he and his sons will continue reigning many years  in Israel.

1 Samuel 25:28

Please forgive your servant’s offence,  for the Lord is certain to make a lasting dynasty for my lord  because he fights the Lord’s battles.  Throughout your life, may evil  not be found in you.