Desnudo está el abismo ante sus ojos y sin velos el reino de la muerte.
Salmos 139:8 - Biblia Martin Nieto Si subo hasta los cielos, allí te encuentras tú; si bajo a los abismos, allí estás presente; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás. Biblia Nueva Traducción Viviente Si subo al cielo, allí estás tú; si desciendo a la tumba, allí estás tú. Biblia Católica (Latinoamericana) Si escalo los cielos, tú allí estás,
si me acuesto entre los muertos,
allí también estás. La Biblia Textual 3a Edicion Si subo a los cielos, allí estás Tú, Y si en el Seol preparo mi lecho, allí estás Tú. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si subiera a los cielos, allí estás, si bajara al seol, estás presente; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si subiere al cielo, allí estás tú; y si en el infierno hiciere mi lecho, he aquí allí tú estás. |
Desnudo está el abismo ante sus ojos y sin velos el reino de la muerte.
Si un hombre se oculta en escondrijo, ¿no le veré yo acaso? -dice el Señor-. ¿Es que los cielos y la tierra no los lleno yo? -dice el Señor-.
Aunque te elevaras como el águila y pusieras tu nido en las estrellas, de allí te haré caer, dice el Señor.