Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 139:7 - Biblia Martin Nieto

7 ¿A dónde podría ir lejos de tu espíritu, a dónde podría huir lejos de tu presencia?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 ¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 ¡Jamás podría escaparme de tu Espíritu! ¡Jamás podría huir de tu presencia!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 ¿A dónde iré lejos de tu espíritu, a dónde huiré lejos de tu rostro?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Adónde me alejaré de tu Espíritu? ¿Adónde huiré de tu presencia?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Adónde de tu hálito me iría? ¿Adónde podría huir de tu mirada?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 139:7
5 Tagairtí Cros  

Pues tú has dicho: '¿Qué es lo que sabe Dios? ¿Acaso discierne a través del nublado?


Aquellos hombres, llenos de miedo, le dijeron: '¿Por qué has hecho esto?'. (Por lo que había dicho sabían que huía de la presencia del Señor).


Jonás partió, pero para huir a Tarsis, lejos del Señor. Llegó a Jafa, donde encontró una nave que se dirigía a Tarsis; pagó su pasaje y se embarcó para ir con ellos a Tarsis, huyendo de la presencia del Señor.


Pedro replicó: '¿Por qué os pusisteis de acuerdo para tentar al Espíritu del Señor? Ahí tienes a la puerta los pies de los que acaban de enterrar a tu marido; ellos te llevarán a ti también'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí