Salmos 139:4 - Biblia Martin Nieto no está todavía la palabra en mi lengua y ya, Señor, tú la conoces por entero. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pues aún no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda. Biblia Nueva Traducción Viviente Sabes lo que voy a decir incluso antes de que lo diga, Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) Aún no está en mi lengua la palabra
cuando ya tú, Señor, la conoces entera. La Biblia Textual 3a Edicion Porque aún no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh YHVH, Tú la sabes toda. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Apenas la palabra está en mi boca y ya tú la conoces totalmente. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pues aún no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda. |
¿Quién ensombrece tu designio con palabras insensatas? He hablado sin cordura de maravillas que no alcanzo ni comprendo.
¿Hasta cuándo seguirás hablando así y las palabras de tu boca serán un viento desatado?
guarda a tu siervo del orgullo, que el orgullo no me domine nunca; así seré perfecto y libre de pecado.
Porque hicieron algo que es una infamia en Israel: cometieron adulterio con mujeres de otros y pronunciaron en mi nombre palabras falsas, cosas no ordenadas por mí. Yo lo sé muy bien y soy testigo de ello -dice el Señor-'.
En aquel tiempo yo registraré a Jerusalén con linterna, y castigaré a los hombres que se sientan en sus heces y dicen: 'El Señor no hace nada, ni bien ni mal'.
El que cree que es religioso, pero no refrena su lengua, se engaña a sí mismo y su religiosidad no vale para nada.