Job 42:3 - Biblia Martin Nieto3 ¿Quién ensombrece tu designio con palabras insensatas? He hablado sin cordura de maravillas que no alcanzo ni comprendo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 ¿Quién es el que oscurece el consejo sin entendimiento? Por tanto, yo hablaba lo que no entendía; Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no comprendía. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Tú preguntaste: “¿Quién es este que pone en duda mi sabiduría con tanta ignorancia?”. Soy yo y hablaba de cosas sobre las que no sabía nada, cosas demasiado maravillosas para mí. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3-4 Hablé sin inteligencia de cosas que no conocía, de cosas extraordinarias, superiores a mí. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Tú dijiste:° ¿Quién es el que oscurece mis designios con palabras sin sabiduría? ¡Yo!, que hablaba lo que no entendía, Cosas demasiado maravillosas para mí, que jamás comprenderé. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Soy yo el que oscurece tus planes con razones vacías de sentido. Sí; he hablado de lo que no entendía, de maravillas que me superan y que ignoro. Féach an chaibidil |
Job 42:3
9 Tagairtí Cros
Fógraí