Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 118:6 - Biblia Martin Nieto

El Señor está conmigo; de nada tengo miedo, ¿qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jehová está conmigo; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor está de mi parte, por tanto, no temeré. ¿Qué me puede hacer un simple mortal?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si el Señor está conmigo, no temo, ¿qué podrá hacerme el hombre?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

YHVH está conmigo, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El Señor está conmigo: no tengo que temer, ¿qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová está de mi lado, no temeré; ¿qué me puede hacer el hombre?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 118:6
20 Tagairtí Cros  

está muy tranquilo y nada teme, terminará por triunfar contra sus opresores.


Dichoso el que tiene su ayuda en el Dios de Jacob, y su esperanza en el Señor, su Dios,


aunque vaya por un valle tenebroso, no tengo miedo a nada, porque tú estás conmigo, tu voz y tu cayado me sostienen.


Al maestro de coro. Cántico de los hijos de Coré. Según: 'Las vírgenes...'


Dejad las armas, reconoced que yo soy Dios, por encima de las naciones, por encima de la tierra.


Todos mis enemigos retrocederán el día en que yo te pida ayuda; yo sé muy bien que Dios está conmigo.


En Dios, cuya palabra alabo -en el Señor, cuya palabra ensalzo-,


en Dios confío y ya no tengo miedo; ¿qué podrá hacerme un hombre?


Cuando estoy lleno de miedo, yo me refugio en ti.


En Dios, cuya palabra alabo, en Dios confío y ya no tengo miedo; ¿qué podrá hacerme un hombre?


Tú cuentas los pasos de mi vida errante, mis lágrimas están recogidas en tu odre, todo está consignado en tu libro de notas.


¿Quién defenderá mi causa contra los criminales, quién estará de mi parte contra los delincuentes?


Yo, yo soy tu consolador. ¿Quién eres tú para temer a un hombre mortal, a un hijo de Adán, condenado a la suerte del heno?


Pero el Señor está conmigo como un héroe potente: caerán mis adversarios derrotados; ahí están en su fracaso avergonzados, en ignominia perpetua, inolvidable.


¿Qué más podremos decir? Si Dios está con nosotros, ¿quién estará contra nosotros?


No te dejaré ni te abandonaré; de suerte que podemos decir con confianza: El Señor es mi auxilio; no temeré. ¿Qué podrán hacerme los hombres?


Cuando Saúl y todo Israel oyeron estas palabras del filisteo, quedaron consternados y se llenaron de miedo.


Y añadió: 'El Señor, que me ha librado de las garras del león y del oso, me librará de las manos de ese filisteo'. Saúl dijo a David: '¡Vete, y que el Señor esté contigo!'.