Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 4:5 - Biblia Martin Nieto

Adquiere la sabiduría, adquiere la inteligencia, no la olvides, no te apartes de las palabras de mi boca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Adquiere sabiduría; desarrolla buen juicio. No te olvides de mis palabras ni te alejes de ellas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Busca la sabiduría! ¡Hazte inteligente! No olvides lo que te digo, no menosprecies mis palabras.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia, No te olvides ni te apartes de los dichos de mi boca,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

adquiere sabiduría, adquiere prudencia, no la olvides, ni te apartes de las palabras de mi boca.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Adquiere sabiduría, adquiere entendimiento; no te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 4:5
17 Tagairtí Cros  

Hizo lo que es justo a los ojos del Señor y siguió los caminos de su padre David, sin apartarse a derecha ni a izquierda.


A sus pasos se ha adherido mi pie, he seguido sin desviarme su camino.


Muchos son mis perseguidores y opresores, pues ellos no buscan tus decretos;


Los orgullosos se han burlado bien de mí, pero yo no me he apartado de tu ley.


Todo esto nos llegó sin haberte olvidado, sin haber traicionado tu alianza,


Más vale adquirir la sabiduría que el oro, y adquirir la inteligencia es preferible a la plata.


¿Para qué sirve el dinero en manos de un necio? ¿Para adquirir la sabiduría? Él no tiene inteligencia.


El que quiere separarse busca pretextos y contra todo consejo se irrita.


El que adquiere inteligencia se ama a sí mismo, el que obra con inteligencia encuentra la felicidad.


Hazte con la verdad y no la vendas; con la sabiduría, la instrucción y la inteligencia.


Hijo mío, no olvides mi enseñanza, y que tu corazón guarde mis preceptos;


Comienzo de la sabiduría: adquiere la sabiduría; cueste lo que te cueste, adquiere la inteligencia,


Jóvenes inexpertos, aprended la prudencia; y vosotros, necios, entrad en cordura.


Si alguno de vosotros está falto de sabiduría, que se la pida a Dios -que a todos da con generosidad y sin echarlo en cara-, y le será concedida.