Cuando pequen contra ti -pues no hay hombre que no peque-, y tú, irritado contra ellos, los entregues al enemigo, que los llevará cautivos a tierra enemiga, lejana o cercana;
Proverbios 20:9 - Biblia Martin Nieto ¿Quién puede decir: 'Tengo el corazón puro, estoy limpio de pecado'? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Quién puede decir: «He limpiado mi corazón; soy puro y estoy libre de pecado»? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Quién puede decir: mi corazón es puro, estoy limpio de todo pecado? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Quién podrá decir: Tengo la conciencia pura, Limpio estoy de mi pecado? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Quién puede decir: 'Purifiqué mi corazón, estoy limpio de mi culpa?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado? |
Cuando pequen contra ti -pues no hay hombre que no peque-, y tú, irritado contra ellos, los entregues al enemigo, que los llevará cautivos a tierra enemiga, lejana o cercana;
Cuando pequen contra ti, pues no hay hombre que no peque, y tú, irritado contra ellos, los entregues al enemigo que los llevará cautivos a tierra enemiga, lejana o cercana,
¿Cómo puede ser puro un hombre? ¿Cómo puede ser justo el nacido de mujer?
¿Cómo, pues, puede ante Dios ser justo un hombre? ¿Cómo puro el nacido de mujer?
Entonces, ¿qué? ¿Tenemos alguna ventaja? Ninguna. Pues hemos probado antes que todos, tanto los judíos como los paganos, están bajo pecado,
No me siento culpable de nada; pero no por esto quedo justificado, porque quien me juzga es el Señor.
Todos faltamos de muchas maneras. Si uno no falta en las palabras, es un hombre perfecto, capaz de refrenar también todo su cuerpo.