Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.
Miqueas 6:10 - Biblia Martin Nieto ¿Es que puedo tolerar la casa del malvado con riquezas injustamente adquiridas y una medida escasa e indignante? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Qué puedo decir de las casas de los perversos que se llenaron de riquezas obtenidas con estafa? ¿Qué de la práctica repugnante de pesar el grano con medidas falsas? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Voy a soportar una medida falsa, un galón disminuido? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Aún hay tesoros injustos en casa del impío, Con sus medidas exiguas e indignantes? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿tengo yo que soportar la casa del impío, los tesoros de iniquidad y el indignante efá disminuido? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Hay aún tesoros de impiedad en casa del impío, y medida escasa que es abominable? |
Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.
Adquirir tesoros gracias a una lengua mentirosa es vanidad efímera de quien busca la muerte.
No saben obrar con rectitud, dice el Señor; acumulan la violencia y la opresión en sus palacios.
Proclamadlo en los palacios de Asdod y en los palacios de Egipto; decid: 'Reuníos sobre los montes de Samaría, y ved los desórdenes que hay en ella y la violencia que reina allí'.
La voz del Señor grita a la ciudad: 'Escuchad, tribu y asamblea de la ciudad.
contra los que saltan sobre los umbrales y llenan la casa de su Señor de violencia y de fraude.
Y pregunté: ¿Qué es? Él respondió: Es una medida de cuarenta y cinco litros. Y añadió: Éste es el pecado en toda la tierra.
Pero los israelitas cometieron una falta en lo tocante a las cosas consagradas al exterminio: Acán, hijo de Carmí, hijo de Zabdí, hijo de Zéraj, de la tribu de Judá, tomó lo que estaba consagrado al exterminio, y la ira del Señor se encendió contra los israelitas.