Miqueas 6:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ ¿Aún hay tesoros injustos en casa del impío, Con sus medidas exiguas e indignantes?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ ¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ ¿Qué puedo decir de las casas de los perversos que se llenaron de riquezas obtenidas con estafa? ¿Qué de la práctica repugnante de pesar el grano con medidas falsas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ ¿Voy a soportar una medida falsa, un galón disminuido?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ ¿tengo yo que soportar la casa del impío, los tesoros de iniquidad y el indignante efá disminuido?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ ¿Hay aún tesoros de impiedad en casa del impío, y medida escasa que es abominable?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^10-11 «Israelitas, ya no voy a soportar que sigan siendo tan malvados. Todo lo que hacen me disgusta. Se hacen ricos mediante el engaño; usan pesas y medidas falsas, y luego amontonan en sus casas todo lo que se han robado.

Miqueas 6:10 Tagairtí Cros

Proverbios 10:2

Los tesoros de impiedad no son de provecho, Pero la justicia libra de la Muerte.

Proverbios 11:1

La balanza falsa es abominación a YHVH, Pero la pesa cabal es su complacencia.

Proverbios 20:10

Pesa falsa y medida falsa, Ambas son abominación a YHVH.

Proverbios 20:23

Las pesas desiguales son abominación a YHVH, Y una balanza con trampa no es buena.

Proverbios 21:6

Acumular tesoros con lengua mentirosa, Es vanidad ilusoria y lazo de muerte.

Amós 3:10

No saben hacer lo recto, dice YHVH, Atesoran en sus palacios frutos de rapiña y de saqueo.

Amós 3:9

Proclamad por los palacios de Asdod,° Decid en los palacios de Egipto: Reuníos en los montes° de Samaria, ved el tumulto en medio de ella, Las opresiones en su interior.

Miqueas 6:9

¡Oh tribu, oye! La voz de YHVH clama a la ciudad: Él salvará a los que temen su Nombre, A quienes aún ha de congregar.

Sofonías 1:9

Aquel día castigaré también a cuantos saltan el umbral,° y llenan de engaños y violencias la casa de sus señores.°

Zacarías 5:6

Y dije: ¿Qué es? Y respondió: Es un efa° que sale. Dijo además: Es el ojo° de ellos en toda la tierra.

Josué 7:1

Pero los hijos de Israel fueron infieles° en cuanto a lo del anatema,° porque Acán° ben Carmi, hijo de Zabdi, hijo de Zera, de la tribu de Judá, se apropió del anatema, por lo cual la ira de YHVH se encendió contra los hijos de Israel.