Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:24 - Biblia Martin Nieto

Les propuso otra parábola: 'El reino de Dios es semejante a un hombre que sembró buena semilla en un campo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La siguiente es otra historia que contó Jesús: «El reino del cielo es como un agricultor que sembró buena semilla en su campo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les propuso otra parábola: 'Aquí tienen una figura del Reino de los Cielos. Un hombre sembró buena semilla en su campo,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Otra parábola les propuso, diciendo: El reino de los cielos es comparado a un hombre que sembró buena semilla en su campo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Les propuso esta otra parábola: 'El reino de los cielos se parece a un hombre que sembró buena semilla en su campo'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Les relató otra parábola, diciendo: El reino del cielo es semejante al hombre que sembró buena semilla en su campo;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:24
23 Tagairtí Cros  

Cuando dice: Orden sobre orden, regla sobre regla, ora por aquí, ora por allá.


Por eso el Señor les habla así: Orden sobre orden, regla sobre regla, ora por aquí, ora por allá; para que cuando anden, se caigan de espaldas, se fracturen huesos, y queden atrapados en el lazo y presos.


'Hijo de hombre, propón un enigma y cuenta una parábola a la casa de Israel.


Si uno oye la palabra del reino y no la entiende, viene el maligno y le arrebata lo sembrado en el corazón. Éste es lo sembrado junto al camino.


Mientras sus hombres dormían, vino su enemigo, esparció cizaña en medio del trigo y se fue.


Les propuso otra parábola: 'El reino de Dios es como un grano de mostaza que toma un hombre y lo siembra en su campo.


Les dijo otra parábola: 'El reino de Dios es semejante a la levadura que una mujer toma y la mete en tres medidas de harina hasta que fermenta toda la masa'.


Él respondió: 'El que siembra la buena semilla es el hijo del hombre.


'El reino de Dios es semejante a una red que se echa al mar y recoge toda clase de peces;


'El reino de Dios es semejante a un rey que quiso arreglar sus cuentas con sus empleados.


'El reino de Dios es como un amo que salió muy de mañana a contratar obreros para su viña.


'Oí d otra parábola: Un hacendado plantó una viña, la cercó con una valla, cavó en ella un lagar, edificó una torre para guardarla, la arrendó a unos viñadores y se fue de viaje.


'El reino de Dios es semejante a un rey que celebró las bodas de su hijo.


'Entonces el reino de Dios será semejante a diez muchachas, que tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del esposo.


y diciendo: 'Convertíos, porque está cerca el reino de Dios'.


Jesús recorría toda Galilea enseñando en sus sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando todas las enfermedades y dolencias del pueblo.


Jesús les dijo: '¿A qué se parece el reino de Dios y a qué lo compararé?


¿A qué compararé el reino de Dios?


por la esperanza de lo que os está reservado en los cielos, de la que ya oísteis hablar por la palabra de la verdad del evangelio


como quienes han nacido de nuevo y no de una semilla corruptible sino incorruptible la palabra viva y eterna de Dios;