Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 11:29 - Biblia Martin Nieto

Cargad con mi yugo y aprended de mí, que soy afable y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pónganse mi yugo. Déjenme enseñarles, porque yo soy humilde y tierno de corazón, y encontrarán descanso para el alma.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy paciente y humilde de corazón, y sus almas encontrarán descanso.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cargad con mi yugo y aprended de mí, porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis reposo para vosotros;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 11:29
38 Tagairtí Cros  

si mi padre os cargó un yugo pesado, yo lo haré más pesado todavía; si mi padre os castigó con azotes, yo os castigaré con latigazos'.


Alma mía, recobra ya la calma, pues el Señor te ha protegido;


Canción de las subidas. De David


Sus caminos son caminos de delicias, y sus senderos son todos de paz.


Él les había dicho: ¡Es el reposo; dejad que reposen los cansados, llega la calma!


Aún volverán los humildes a alegrarse en el Señor, y los pobres se gozarán en el Santo de Israel;


Esto dice el Señor: 'Apostaos en las sendas de antaño, informaos de los caminos antiguos. Ése es el buen camino; seguidlo y hallaréis descanso para vuestras almas'. Pero ellos han dicho: '¡No lo seguiremos!'.


Salta de júbilo, hija de Sión; alégrate, hija de Jerusalén, porque tu rey viene a ti: justo y victorioso, humilde y montado en un asno, joven cría de una asna.


Moisés era humilde, el hombre más humilde de este mundo.


Aún estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubrió, y una voz desde la nube dijo: 'Éste es mi hijo amado, mi predilecto, escuchadlo'.


y enseñándoles a guardar todo lo que yo os he mandado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo'.


El que escucha mis palabras y las pone en práctica se parece a un hombre sensato que ha construido su casa sobre roca.


La gente fue a ver qué había sucedido y, al llegar, encontraron al hombre del que habían salido los demonios sentado a los pies de Jesús, vestido y en su sano juicio; y se llenaron de miedo.


Yo os he dado ejemplo, para que hagáis vosotros lo mismo que he hecho yo.


Si sabéis esto y lo ponéis en práctica, seréis dichosos.


Él es el que dijo a los israelitas: Dios os suscitará de entre vuestros hermanos un profeta como yo.


con los que están sin ley, como quien está sin ella, para ganarlos, yo que no estoy sin ley de Dios, sino bajo la ley de Cristo.


Yo mismo, Pablo, os lo pido por la ternura y la bondad de Cristo; yo, tan tímido cuando estoy entre vosotros y tan valiente cuando estoy lejos.


y toda altanería que se levante contra el conocimiento de Dios, de someter todo entendimiento a la voluntad de Cristo,


Procurad tener los mismos sentimientos que tuvo Cristo Jesús,


Bien sabéis las instrucciones que os dimos en nombre de Jesús, el Señor.


entre llamas de fuego, para tomar venganza de los que no conocen a Dios y no obedecen al evangelio de Jesús, nuestro Señor.


así alcanzó la perfección y se convirtió para todos aquellos que le obedecen en principio de salvación eterna,


En esto sabemos que estamos unidos a él: el que afirma que está unido debe comportarse como él se comportó.