Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 20:45 - Biblia Martin Nieto

Y dijo a sus discípulos ante todo el pueblo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y oyéndole todo el pueblo, dijo a sus discípulos:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces, mientras la multitud escuchaba, se dirigió a sus discípulos y les dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús dijo también a sus discípulos ante toda la gente que escuchaba:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y escuchándolo todo el pueblo, dijo a los discípulos:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dijo luego a los discípulos, oyéndolo todo el pueblo:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y oyéndole todo el pueblo, dijo a sus discípulos:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 20:45
7 Tagairtí Cros  

Llamó a la gente y les dijo: 'Oíd y entended:


Llamó a la gente y a sus discípulos y les dijo: 'El que quiera venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.


Pues si el mismo David lo llama Señor, ¿cómo puede ser hijo suyo?'.


Reprende públicamente a los que no cumplen con su obligación, para que sirva de escarmiento a los demás.