Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 6:29 - Biblia Martin Nieto

Jesús les respondió: 'Lo que Dios quiere que hagáis es que creáis en el que él ha enviado'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él ha enviado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les dijo: —La única obra que Dios quiere que hagan es que crean en quien él ha enviado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús respondió: 'La obra de Dios es ésta: creer en aquel que Dios ha enviado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Jesús, y les dijo: Ésta es la obra de Dios: que creáis en el que Él envió.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les respondió: 'Ésta es la obra de Dios: que creáis en aquel a quien él ha enviado'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que Él ha enviado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 6:29
21 Tagairtí Cros  

para que no se irrite y os veáis perdidos, pues su cólera se inflama en un instante. ¡Dichosos los que en él buscan refugio!


Aún estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubrió, y una voz desde la nube dijo: 'Éste es mi hijo amado, mi predilecto, escuchadlo'.


El que crea y sea bautizado se salvará, pero el que no crea se condenará.


El que cree en el hijo tiene vida eterna; el que no quiere creer en el hijo no verá la vida; la ira de Dios pesa sobre él'.


Estudiáis cuidadosamente las Escrituras, pensando encontrar en ellas la vida eterna; ellas testifican de mí.


Le preguntaron: '¿Qué tenemos que hacer para trabajar como Dios quiere?'.


pues he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Como el Padre que me ha enviado vive y yo vivo por el Padre, así el que me come vivirá por mí.


Ellos le dijeron: 'Cree en Jesús, el Señor, y te salvarás tú y tu familia'.


Sin cesar presentamos a Dios, nuestro Padre, la actividad de vuestra fe, la eficacia de vuestro amor y la firmeza de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo.


así alcanzó la perfección y se convirtió para todos aquellos que le obedecen en principio de salvación eterna,


Tú ves que la fe cooperaba con las obras y que la fe se hizo perfecta con las obras.


Éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos los unos a los otros, según el mandamiento que nos ha dado.


El que cree que Jesús es el mesías, ha nacido de Dios; el que ama al que da el ser, ama también al que ha nacido de Dios.


Al vencedor, al que permanezca fiel a mi servicio hasta el fin, le daré poder sobre las naciones,