Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 6:57 - Biblia Martin Nieto

57 Como el Padre que me ha enviado vive y yo vivo por el Padre, así el que me come vivirá por mí.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

57 Como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, asimismo el que me come, él también vivirá por mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

57 Yo vivo gracias al Padre viviente que me envió; de igual manera, todo el que se alimente de mí vivirá gracias a mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

57 Como el Padre, que es vida, me envió y yo vivo por el Padre, así quien me come vivirá por mí.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

57 Como me envió el Padre viviente, y Yo vivo del Padre, de igual modo el que me mastica, también él vivirá de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

57 Lo mismo que el Padre que me ha enviado vive, y yo vivo por el Padre, así también el que me come vivirá por mí.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 6:57
19 Tagairtí Cros  

los hijos de extranjeros palidecen y abandonan temblando sus refugios.


En cambio, el Señor es el Dios verdadero, el Dios viviente, el rey eterno; cuando él se irrita, la tierra se estremece, y las naciones no pueden soportar su cólera.


Simón tomó la palabra y dijo: 'Tú eres el mesías, el hijo del Dios vivo'.


Dentro de poco el mundo no me verá más; pero vosotros me veréis, porque yo vivo y vosotros también viviréis.


Jesús le dijo: 'Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre sino por mí.


Que todos sean una sola cosa; como tú, Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos sean una sola cosa en nosotros, para que el mundo crea que tú me has enviado.


Pues Dios no envió a su hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.


Porque como el Padre tiene vida en sí mismo, así ha dado al hijo que tenga vida en sí mismo.


Jesús les respondió: 'Lo que Dios quiere que hagáis es que creáis en el que él ha enviado'.


pues he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Y como todos mueren en Adán, así también todos revivirán en Cristo.


la Escritura dice: Adán, el primer hombre, fue creado un ser viviente;


Fue crucificado en razón de su flaqueza, pero ahora vive por el poder de Dios. Yo también participo de su debilidad y participaré, frente a vosotros, de su poderosa vida divina.


y ya no vivo yo, pues es Cristo el que vive en mí. Mi vida presente la vivo en la fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.


Ellos mismos van refiriendo la acogida que nos hicisteis, y cómo dejasteis la idolatría y os convertisteis para servir al Dios vivo y verdadero,


¿cuánto más la sangre de Cristo, que por virtud del Espíritu eterno se ofreció a sí mismo a Dios como víctima inmaculada, purificará nuestra conciencia de sus obras muertas, para servir al Dios vivo?


En esto se ha manifestado el amor de Dios por nosotros: en que ha mandado a su Hijo único al mundo para que nosotros vivamos por él.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí