Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 2:24 - Biblia Martin Nieto

pero Jesús no se fiaba de ellos, pues los conocía a todos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero Jesús mismo no se fiaba de ellos, porque conocía a todos,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero Jesús no confiaba en ellos porque conocía todo acerca de las personas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y no necesitaba pruebas sobre nadie,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Jesús mismo no se confiaba a ellos, porque Él conocía a todos,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Jesús no se confiaba a ellos, porque él conocía a todos

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Jesús mismo no se fiaba de ellos, porque los conocía a todos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 2:24
21 Tagairtí Cros  

escúchala tú desde el cielo, lugar de tu morada, y perdona; da a cada uno según su conducta, pues sólo tú conoces el corazón de todos los hombres;


Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, sírvele con todo tu corazón, con ánimo bien dispuesto, porque el Señor escudriña los corazones de todos y penetra sus más secretos pensamientos. Si tú lo buscas, él se dejará encontrar; pero si tú lo abandonas, él se retirará para siempre.


Yo sé, Dios mío, que tú sondeas los corazones y amas la rectitud; con rectitud de corazón he hecho yo mis ofrendas, y ahora veo con gozo al pueblo aquí presente comprometerse voluntariamente contigo.


El corazón es complejo más que toda otra cosa y perverso: ¿quién lo conoce a fondo?


Jesús, conociendo sus pensamientos, dijo: '¿Por qué pensáis tan mal?


Jesús, conociendo sus pensamientos, les dijo: '¿Por qué pensáis así?


Y se lo presentó a Jesús. Jesús le miró y dijo: 'Tú eres Simón, el hijo de Juan; tú te llamarás Cefas' (que significa piedra).


Ahora conocemos que lo sabes todo y nadie necesita preguntarte; por eso creemos que has salido de Dios'.


Por tercera vez le preguntó: 'Simón, hijo de Juan, ¿me amas?'. Pedro se entristeció porque le había preguntado por tercera vez si lo amaba, y le respondió: 'Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo'. Jesús le dijo: '¡Apacienta mis ovejas!'.


Jesús contestó: 'Anda, llama a tu marido y vuelve aquí'.


yo sé bien que no amáis a Dios.


Y Jesús, dándose cuenta de que querían llevárselo para hacerle rey, se retiró otra vez al monte él solo.


Pero entre vosotros hay algunos que no creen'. (Jesús ya sabía desde el principio quiénes eran los que no creían y quién lo iba a traicionar).


Y oraron así: 'Tú, Señor, que conoces el corazón de todos los hombres, muéstranos a cuál de estos dos has elegido


Y Dios, conocedor de los corazones, dio testimonio en su favor, dándoles el Espíritu Santo, igual que a nosotros;


Pero cuando caigan sobre ellos innumerables sufrimientos y desgracias, este cántico servirá de testimonio contra ellos, pues sus descendientes no lo habrán olvidado. Yo conozco las malas inclinaciones que ya hoy tiene, aun antes de entrar en la tierra que les prometí con juramento'.


Y no hay criatura alguna que esté oculta ante ella, sino que todo está desnudo y descubierto a los ojos de aquel a quien debemos dar cuenta.


y a sus hijos los voy a herir de muerte; de este modo todas las Iglesias sabrán que soy yo el que penetra los sentimientos y los pensamientos, y os daré a cada uno según sus obras.


El Señor dijo a Samuel: 'No consideres su aspecto ni su alta estatura, porque yo lo he descartado. El hombre no ve lo que Dios ve; el hombre ve las apariencias, y Dios ve el corazón'.