Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 32:27 - Biblia Martin Nieto

'Mira, yo soy el Señor, el Dios de todos los mortales. ¿Qué puede haber imposible para mí?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

He aquí que yo soy Jehová, Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Yo soy el Señor, Dios de todos los pueblos del mundo. ¿Hay algo demasiado difícil para mí?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mira, yo soy Yavé, el Dios de todos los mortales; para mí nada es imposible.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Yo soy YHVH, Dios de toda carne. ¿Habrá algo difícil para mí?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

mira: yo soy Yahveh, el Dios de todos los hombres. ¿Hay algo imposible para mí?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí que yo soy Jehová, Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 32:27
15 Tagairtí Cros  

¿Hay algo difícil para el Señor? De aquí a un año volveré, y Sara tendrá un hijo'.


Y aun esto es poco para el Señor: él entregará a Moab en vuestras manos.


Oh Dios, que habitas en Sión, a ti debemos alabarte, por ti hay que cumplir lo prometido;


No te irrites sin medida, Señor, no recuerdes siempre nuestras culpas. Pues, mira, tu pueblo somos todos nosotros.


'Señor Dios, tú has creado el cielo y la tierra con tu gran fuerza y desplegando tu poder. ¡Nada hay imposible para ti!


Entonces el Señor dirigió su palabra a Jeremías:


Llámame y te responderé, te comunicaré cosas grandes y ocultas, que tú desconoces.


Esto dice el Señor omnipotente: 'Si el resto de este pueblo juzga que esto es imposible, ¿lo tendré yo que juzgar también como imposible?', palabra del Señor omnipotente.


El Señor replicó a Moisés: '¿Es que es tan pequeño mi poder? Ahora verás si se cumple o no mi palabra'.


Cayeron sobre sus rostros y dijeron: '¡Oh, Dios, Dios del espíritu de todo viviente! ¿Ha pecado uno solo, y tú te irritas contra toda la comunidad?'.


'¡Que el Señor, el Dios de los espíritus que dan vida a todo ser viviente, establezca sobre esta comunidad un hombre


Jesús los miró y les dijo: 'Para los hombres esto es imposible, pero para Dios todo es posible'.


para que todos vean la salvación de Dios.


y que por el poder que tú le has dado sobre todos los hombres, él dé vida eterna a todos los que le has confiado. (