Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Efesios 6:24 - Biblia Martin Nieto

Que la gracia esté con todos los que profesan a nuestro Señor Jesucristo un amor inalterable.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor inalterable. Amén.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que la gracia de Dios sea eternamente con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y que la gracia esté con todos aquellos que aman a Cristo Jesús, nuestro Señor, con amor auténtico.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesús, el Mesías, con amor inalterable.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡La gracia sea con todos los que aman con voluntad inalterable a nuestro Señor Jesucristo!

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo en sinceridad. Amén.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Efesios 6:24
16 Tagairtí Cros  

Él le dijo: 'Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.


y enseñándoles a guardar todo lo que yo os he mandado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo'.


no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal'.


la vida eterna a los que, mediante la perseverancia en las buenas obras, buscan la gloria, el honor y la inmortalidad;


Cuando se da de corazón y según lo que se tiene, Dios lo acepta; a nadie se le piden imposibles.


Esto no es una orden; os hablo de la buena disposición de otros para poner a prueba la sinceridad de vuestro amor.


Que Dios Padre y Jesucristo, el Señor, os concedan a todos los hermanos la paz, el amor y la fe.


Pablo y Timoteo, siervos de Jesucristo, a todos los cristianos que viven en Filipos con sus obispos y diáconos.


El saludo es de mi puño y letra: Pablo. Acordaos de que estoy en la cárcel. Que la gracia de Dios esté con vosotros.


Que Jesús, el Señor, esté contigo. Que la gracia esté con vosotros.


presentándote como ejemplo de buenas obras, un hombre íntegro en la doctrina, de porte digno,


Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a nuestros amigos en la fe. La gracia esté con todos vosotros.


¡Que la gracia esté con todos vosotros! Amén.