'Pero esto no es todo; hasta la misma reina Ester, en el banquete que ha dado, no ha querido que hubiese nadie fuera del rey y yo, y nos ha invitado de nuevo para mañana.
Eclesiastés 8:7 - Biblia Martin Nieto es que nadie sabe lo que sucederá; ¿quién podrá indicarle cuándo eso sucederá? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 pues no sabe lo que ha de ser; y el cuándo haya de ser, ¿quién se lo enseñará? Biblia Nueva Traducción Viviente Además, ¿cómo puede uno evitar lo que no sabe que está por suceder? Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el hombre tiene una falla muy grande: nadie sabe lo que le sobrevendrá: ¿quién le dirá lo que sucederá? La Biblia Textual 3a Edicion Pues no sabe qué sucederá. Y cuando esté por suceder, ¿quién se lo anunciará? Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque nadie conoce lo que ha de suceder. ¿Y quién podrá indicarle cómo sucederá? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque no sabe lo que ha de ser; y el cuándo haya de ser, ¿quién se lo enseñará? |
'Pero esto no es todo; hasta la misma reina Ester, en el banquete que ha dado, no ha querido que hubiese nadie fuera del rey y yo, y nos ha invitado de nuevo para mañana.
porque de improviso surge su venganza, y ¿quién sabe el castigo que pueden dar los dos?
No presumas del día de mañana, porque no sabes lo que te puede traer un día.
El hombre que ante los reproches se hace más terco será quebrantado de repente y sin remedio.
El tonto multiplica las palabras. El hombre ignora el pasado; y ¿quién puede indicarle lo que sucederá después?
Así que he visto que no hay otra felicidad para el hombre que gozarse en sus obras, porque ésta es su condición. Pues, ¿quién le llevará a gozar de lo que vendrá después?
Quién sabe lo que es bueno para el hombre en la vida, durante los días de su vida de vanidad, que él pasa como una sombra? ¿Quién podrá decir al hombre lo que después de él sucederá bajo el sol?
En el día de la prosperidad goza de felicidad; en el día de la desgracia reflexiona. Tanto lo uno como lo otro lo ha hecho Dios para que el hombre no descubra nada del futuro.
Ciertamente he examinado todo esto, y he comprobado que los justos y los sabios y sus obras están en las manos de Dios. El hombre no conoce ni el amor ni el odio, y ambas cosas son a sus ojos
El hombre no conoce su hora: como los peces que son apresados en la red fatal y como los pájaros que se enredan en el lazo, así los hombres se dejan enredar por el infortunio cuando de improviso cae sobre ellos.
Estad preparados también vosotros, porque a la hora que menos penséis vendrá el hijo del hombre'.