Algún tiempo después el rey Asuero encumbró a Amán, hijo de Hamdatá, el de Agag; le dio un alto cargo por encima de todos los funcionarios, sus compañeros.
Eclesiastés 10:6 - Biblia Martin Nieto los necios ocupan altos cargos, mientras que los que valen están en puestos bajos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo. Biblia Nueva Traducción Viviente cuando le otorgan gran autoridad a gente necia y asignan cargos inferiores a personas con capacidad comprobada. Biblia Católica (Latinoamericana) los incapaces están en lo alto de la escala, y los que valen se quedan abajo. La Biblia Textual 3a Edicion El necio encumbrado en un alto cargo, Mientras los dotados permanecen humillados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 el necio es colocado en cargos importantes, mientras los ricos ocupan los puestos más bajos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo. |
Algún tiempo después el rey Asuero encumbró a Amán, hijo de Hamdatá, el de Agag; le dio un alto cargo por encima de todos los funcionarios, sus compañeros.
Amán pudo comprobar que, a su paso, Mardoqueo ni se arrodillaba ni se postraba, y se llenó de ira.
Tú, Señor, nos guardarás de ellos, nos librarás para siempre de esa escoria;
No cuadra al necio vivir con lujo, menos aún a un esclavo gobernar a los príncipes.
Cuando los justos triunfan, la fiesta es grande; cuando dominan los injustos, todo el mundo se esconde.
Cuando los malos dominan, todo el mundo se esconde; cuando desaparecen, los justos se multiplican.
Cuando los justos gobiernan, el pueblo está alegre; cuando dominan los opresores, el pueblo gime.
Hay un mal que veo bajo el sol, como un error que proviene del soberano: