Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 11:19 - Biblia Martin Nieto

Aún se volverá contra las fortalezas de su propio país; pero chocará, caerá y no se lo encontrará más.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no será hallado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Se refugiará en sus propias fortalezas pero tropezará y caerá y no se le verá más.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Atacará después las ciudades fortificadas de su país, pero fracasará, será derrotado y desaparecerá para siempre.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por lo cual dirigirá su mira hacia las fortalezas de su propia tierra, pero tropezará y caerá, y no será más hallado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después volverá su mirada a los bastiones de su país, pero tropezará, caerá y no se le encontrará más.'

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no será hallado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 11:19
9 Tagairtí Cros  

Volará como un sueño inaprensible, se esfumará como visión nocturna.


Aplasta a los grandes sin previa indagación y pone a otros en su sitio.


Cuando me asaltan los criminales para destrozarme, son ellos, mis opresores y enemigos, los que tropiezan y sucumben.


He visto al malvado, lleno de soberbia, elevarse como un cedro frondoso;


pasé de nuevo, y ya no estaba; lo busqué, pero no lo encontré.


la tierra se tambaleará como un borracho, cabeceará como un tugurio; su iniquidad la oprimirá, y caerá para no volver a levantarse.


Ni el más veloz podrá escapar, ni el más valiente se salvará. Al norte, a orillas del Éufrates, se precipitan y caen.


Te haré objeto de espanto y no existirás más. Se te buscará, pero no se te encontrará jamás, afirma el Señor Dios.


En su lugar surgirá un vástago de sus raíces, que marchará contra el ejército del rey del norte, invadirá su fortaleza y le tratará como vencedor.