Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 7:2 - Biblia Martin Nieto

de manera que los sacerdotes no podían entrar en él, pues la gloria del Señor lo llenaba.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y no podían entrar los sacerdotes en la casa de Jehová, porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los sacerdotes no podían entrar en el templo del Señor porque la gloriosa presencia del Señor lo llenaba.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los sacerdotes no podían entrar en la Casa de Yavé, porque su Gloria la llenaba.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los sacerdotes no pudieron entrar en la Casa de YHVH, porque la gloria de YHVH había llenado la Casa de YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los sacerdotes no podían entrar en el templo de Yahveh, porque la gloria de Yahveh lo había llenado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y no podían entrar los sacerdotes en la casa de Jehová, porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 7:2
7 Tagairtí Cros  

Mientras los sacerdotes salían del santuario, una nube llenó el templo del Señor,


Todos, como un solo hombre, trompeteros y cantores, alababan y daban gracias al Señor. Y al son de las trompetas, címbalos y demás instrumentos musicales alababan al Señor: 'Porque es bueno, porque es eterno su amor'. Una nube llenó el templo del Señor,


de modo que los sacerdotes no pudieron continuar su servicio a causa de la nube, pues la gloria del Señor había llenado el templo de Dios.


Señor, yo amo la casa donde tú resides, el lugar donde tu gloria habita.


Y la gloria del Señor aparecía a la vista de los israelitas como un fuego devorador sobre la cima de la montaña.


Yo exclamé: ¡Ay de mí, estoy perdido, pues soy hombre de labios impuros; vivo entre un pueblo de labios impuros, y mis ojos han visto al rey, al Señor todopoderoso.


El templo se llenó del humo que salía de la gloria de Dios y de su poder. Nadie podía entrar en el templo hasta la consumación de las siete plagas de los siete ángeles.