Interlinear Bible |
6075 [e] way·ya‘·pi·lū וַיַּעְפִּ֕לוּ But they presumed Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
5927 [e] la·‘ă·lō·wṯ לַעֲל֖וֹת to go up Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
– | 7218 [e] rōš רֹ֣אשׁ the top N‑msc |
2022 [e] hā·hār; הָהָ֑ר of the hill Art | N‑ms |
727 [e] wa·’ă·rō·wn וַאֲר֤וֹן and nevertheless the ark Conj‑w | N‑csc |
1285 [e] bə·rîṯ- בְּרִית־ of the covenant N‑fsc |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ of Yahweh N‑proper‑ms |
、 | 4872 [e] ū·mō·šeh, וּמֹשֶׁ֔ה nor Moses Conj‑w | N‑proper‑ms |
3808 [e] lō- לֹא־ neither Adv‑NegPrt |
4185 [e] mā·šū מָ֖שׁוּ departed V‑Qal‑Perf‑3cp |
7130 [e] miq·qe·reḇ מִקֶּ֥רֶב from Prep‑m | N‑msc |
4264 [e] ham·ma·ḥă·neh. הַֽמַּחֲנֶֽה׃ the camp Art | N‑cs |