Interlinear Bible |
1980 [e] hā·lō·wḵ הָלוֹךְ֩ go V‑Qal‑InfAbs |
559 [e] wə·’ā·mar·tā וְאָמַרְתָּ֨ and tell Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
、 | 2608 [e] ḥă·nan·yāh חֲנַנְיָ֜ה Hananiah N‑proper‑ms |
、 | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֗ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
3541 [e] kōh כֹּ֚ה thus Adv |
559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר says V‑Qal‑Perf‑3ms |
– | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
4133 [e] mō·w·ṭōṯ מוֹטֹ֥ת the yokes N‑fpc |
– | 6086 [e] ‘êṣ עֵ֖ץ of wood N‑ms |
7665 [e] šā·ḇā·rə·tā; שָׁבָ֑רְתָּ You have broken V‑Qal‑Perf‑2ms |
6213 [e] wə·‘ā·śî·ṯā וְעָשִׂ֥יתָ but you have made Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
8478 [e] ṯaḥ·tê·hen תַחְתֵּיהֶ֖ן in their place Prep | 3fp |
4133 [e] mō·ṭō·wṯ מֹט֥וֹת yokes N‑fpc |
1270 [e] bar·zel. בַּרְזֶֽל׃ of iron N‑ms |