Interlinear Bible |
| 8085 [e] way·yiš·ma‘ וַיִּשְׁמַ֤ע And heard Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6963 [e] qō·wl ק֣וֹל the voice N‑msc |
､ | 1697 [e] diḇ·rê·ḵem, דִּבְרֵיכֶ֔ם of your words N‑mpc | 2mp |
| 1696 [e] bə·ḏab·ber·ḵem בְּדַבֶּרְכֶ֖ם when you spoke Prep‑b | V‑Piel‑Inf | 2mp |
| 413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 413 [e] ’ê·lay, אֵלַ֗י to me Prep | 1cs |
| 8085 [e] ma‘·tî שָׁ֠מַעְתִּי I have heard V‑Qal‑Perf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6963 [e] qō·wl ק֨וֹל the voice N‑msc |
| 1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֜י of the words N‑mpc |
､ | 5971 [e] hā·‘ām הָעָ֤ם of people Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh הַזֶּה֙ this Art | Pro‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
| 1696 [e] dib·bə·rū דִּבְּר֣וּ they have spoken V‑Piel‑Perf‑3cp |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā, אֵלֶ֔יךָ to you Prep | 2ms |
| 3190 [e] hê·ṭî·ḇū הֵיטִ֖יבוּ they are right V‑Hifil‑Perf‑3cp |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ [in] all N‑msc |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r |
| 1696 [e] dib·bê·rū. דִּבֵּֽרוּ׃ they have spoken V‑Piel‑Perf‑3cp |