Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר So said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1732 [e] dā·wiḏ דָּוִד֮ David N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 4324 [e] mî·ḵal מִיכַל֒ Michal N‑proper‑fs |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י [it was] before Prep‑l | N‑cpc |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר who Pro‑r |
977 [e] bā·ḥar- בָּֽחַר־ chose V‑Qal‑Perf‑3ms |
bî בִּ֤י me Prep | 1cs |
、 | 1 [e] mê·’ā·ḇîḵ מֵֽאָבִיךְ֙ instead of your father Prep‑m | N‑msc | 2fs |
3605 [e] ū·mik·kāl- וּמִכָּל־ and all Conj‑w, Prep‑m | N‑msc |
、 | 1004 [e] bê·ṯōw, בֵּית֔וֹ his house N‑msc | 3ms |
6680 [e] lə·ṣaw·wōṯ לְצַוֺּ֨ת to appoint Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
853 [e] ’ō·ṯî אֹתִ֥י me DirObjM | 1cs |
5057 [e] nā·ḡîḏ נָגִ֛יד ruler N‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep |
5971 [e] ‘am עַ֥ם the people N‑msc |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep |
– | 3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel N‑proper‑ms |
7832 [e] wə·śi·ḥaq·tî וְשִׂחַקְתִּ֖י therefore I will play [music] Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑1cs |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc |
3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |