Luke 2:4 - The Scriptures 1998 And Yosĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) Amplified Bible - Classic Edition And Joseph also went up from Galilee from the town of Nazareth to Judea, to the town of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, American Standard Version (1901) And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David; Common English Bible Since Joseph belonged to David’s house and family line, he went up from the city of Nazareth in Galilee to David’s city, called Bethlehem, in Judea. Catholic Public Domain Version Then Joseph also ascended from Galilee, from the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David, |
But while he thought about this, see, a messenger of יהוה appeared to him in a dream, saying, “Yosĕ
and came and dwelt in a city called Natsareth – thus to fill what was spoken by the prophets, “He shall be called a Natsarene.”
And He came to Natsareth, where He had been brought up. And according to His practice, He went into the congregation on the Sabbath day, and stood up to read.
“Did not the Scripture say that the Messiah comes from the seed of Dawiḏ
And all the people who were at the gate, and the elders, said, “Witnesses! יהוה make the woman who is coming to your house as Raḥ
And the women, her neighbours, gave him a name, saying, “There is a son born to Naʽ