‘And it shall be, if you obey all that I command you, and shall walk in My ways, and do what is right in My eyes, to guard My laws and My commands, as My servant Dawiḏ
2 Kings 18:3 - The Scriptures 1998 And he did what was right in the eyes of יהוה, according to all that his father Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father did. Amplified Bible - Classic Edition Hezekiah did right in the sight of the Lord, according to all that David his [forefather] had done. American Standard Version (1901) And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done. Common English Bible Hezekiah did what was right in the LORD’s eyes, just as his ancestor David had done. Catholic Public Domain Version And he did what was good before the Lord, in accord with all that his father David had done. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he did that which was good before the Lord, according to all that David his father had done. |
‘And it shall be, if you obey all that I command you, and shall walk in My ways, and do what is right in My eyes, to guard My laws and My commands, as My servant Dawiḏ
And it came to be, when Shelomoh was old, that his wives turned away his heart after other mighty ones. And his heart was not perfect with יהוה his Elohim, as was the heart of his father Dawiḏ
“And if you walk in My ways, to guard My laws and My commands, as your father Dawiḏ
However, the high places were not taken away; the people still slaughter and burned incense on the high places.
And he did what was right in the eyes of יהוה, but not like his father Dawiḏ
“I pray to You, O יהוה, remember how I have walked before You in truth and with a perfect heart, and have done what was good in Your eyes.” And Ḥ
And he did what was right in the eyes of יהוה, and walked in all the ways of his father Dawiḏ
And he did what was right in the eyes of יהוה, according to all that his father Dawiḏ
He sings to men and says, ‘I have sinned, and I have perverted what was right, and it did not profit me.’
Therefore all Your orders I count as right; I have hated every false way.
And He said, “If you diligently obey the voice of יהוה your Elohim and do what is right in His eyes, and shall listen to His commands and shall guard all His laws, I shall bring on you none of the diseases I brought on the Mitsrites, for I am יהוה who heals you.”
and said, “I pray, O יהוה, please remember how I have walked before You in truth and with a perfect heart, and have done what is good in Your eyes.” And Ḥ
So that the Torah truly is set-apart, and the command set-apart, and righteous, and good.
“And you shall do what is right and good in the eyes of יהוה, that it might be well with you, and you shall go in and possess the good land of which יהוה swore to your fathers,