3 And he said to his sons: Saddle me the ass. And when they had saddled him, he got up,
Numbers 22:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 3 And he rose in the morning and said to the princes: Go into your country, because the Lord hath forbid me to come with you. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam. Amplified Bible - Classic Edition And he said to them, Lodge here tonight and I will bring you word as the Lord may speak to me. And the princes of Moab abode with Balaam [that night]. American Standard Version (1901) And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as Jehovah shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam. Common English Bible He said to them, “Spend the night here and I’ll bring back to you a word exactly as the LORD speaks to me.” So the officials of Moab stayed with Balaam. Catholic Public Domain Version he responded, "Remain for this night, and I will answer with whatever the Lord will say to me." And while they stayed with Balaam, God came and said to him, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He answered: Tarry here this night, and I will answer whatsoever the Lord shall say to me. And while they stayed with Balaam, God came and said to him: |
3 And he said to his sons: Saddle me the ass. And when they had saddled him, he got up,
9 And he added and said: Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left:
0 Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot: they have changed my delightful portion into a desolate wilderness.
My sheep have wandered in every mountain, and in every high hill: and my flocks mere scattered upon the face of the earth, and there was none that sought them, there was none, I say, that sought them.
1 He said to Moses: I beseech thee, my lord, lay not upon us this sin, which we have foolishly committed:
3 The ass seeing the angel standing in the way, with a drawn sword, turned herself out of the way, and went into the field. And when Balaam beat her, and had a mind to bring her again to the way,
And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.
2 And God said to Balaam : Thou shalt not go with them, nor shalt thou curse the people: because it is blessed.
7 Returning he found him standing by his burnt sacrifice, and the princes of the Moabites with him. And Balac said to him: What hath the Lord spoken?
How shall I curse him, whom God hath not cursed? By what means should I detest him, whom the Lord detesteth not?
8 And he shall possess Idumea: the inheritance of Seir shall come to their enemies, but Israel shall do manfully