1 Watch ye, and pray that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak.
Matthew 26:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 2 Again the second time, he went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, thy will be done. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. Amplified Bible - Classic Edition Jesus said to him, Solemnly I declare to you, this very night, before a single rooster crows, you will deny and disown Me three times. American Standard Version (1901) Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. Common English Bible Jesus said to him, “I assure you that, before the rooster crows tonight, you will deny me three times.” Catholic Public Domain Version Jesus said to him, "Amen I say to you, that in this night, before the rooster crows, you will deny me three times." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus said to him: Amen I say to thee, that in this night before the cock crow, thou wilt deny me thrice. |
1 Watch ye, and pray that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak.
For this cause the field was called Haceldama, that is, The field of blood, even to this day.
And when the multitude was come up, they began to desire that he would do, as he had ever done unto them.
2 Saying: Father, if thou wilt, remove this chalice from me: but yet not my will, but thine be done.
9 But hereafter the Son of man shall be sitting on the right hand of the power of God.