2 And when they had lifted up their eyes afar off, they knew him not, and crying out they wept, and rending their garments they sprinkled dust upon their heads towards heaven.
Luke 13:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 9 It is like to a grain of mustard seed, which a man took and cast into his garden, and it grew and became a great tree, and the birds of the air lodged in the branches thereof. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. Amplified Bible - Classic Edition And there was a woman there who for eighteen years had had an infirmity caused by a spirit (a demon of sickness). She was bent completely forward and utterly unable to straighten herself up or to look upward. American Standard Version (1901) And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up. Common English Bible A woman was there who had been disabled by a spirit for eighteen years. She was bent over and couldn’t stand up straight. Catholic Public Domain Version And behold, there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years. And she was bent over; and she was unable to look upwards at all. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all. |
2 And when they had lifted up their eyes afar off, they knew him not, and crying out they wept, and rending their garments they sprinkled dust upon their heads towards heaven.
1 My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless thy holy name for ever; yea, for ever and ever.
Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.
3 But I, as a deaf man, heard not : and as a dumb man not opening his mouth.
A psalm for David. Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation that is not holy : deliver me from the unjust and deceitful man.
Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.
9 And he said to them: This kind can go out by nothing, but by prayer and fasting.
0 And again he said: Whereunto shall I esteem the kingdom of God to be like?
4 Strive to enter by the narrow gate; for many, I say to you, shall seek to enter, and shall not be able.
6 Watch ye, therefore, praying at all times, that you may be accounted worthy to escape all these things that are to come, and to stand before the Son of man.
0 To whom he said: To you it is given to know the mystery of the kingdom of God; but to the rest in parables, that seeing they may not see, and hearing may not understand.
5 And they went out to see what was done; and they came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at his feet, clothed, and in his right mind; and they were afraid.
1 And when he was come to the house, he suffered not any man to go in with him, but Peter and James and John, and the father and mother of the maiden.
0 And they knew him, that it was he who sat begging alms at the Beartiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened to him.
0 By stretching forth thy hand to cures, and signs, and wonders to be done by the name of thy holy Son Jesus.