5 But in this way may we be allied with you, if you will be like us, and all the male sex among you be circumcised:
Joshua 5:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 4 And he answered: No: but I am prince of the host of the Lord, and now I am come. Josue fell on his face to the ground. And worshipping, add: What saith my lord to his servant? More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord said to Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from you. So the name of the place is called Gilgal [rolling] to this day. American Standard Version (1901) And Jehovah said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of that place was called Gilgal, unto this day. Common English Bible Then the LORD said to Joshua, “Today I have rolled away from you the disgrace of Egypt.” So the place was called Gilgal, as it is today. Catholic Public Domain Version And the Lord said to Joshua, "Today I have taken away from you the disgrace of Egypt." And the name of that place was called Gilgal, even to the present day. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord said to Josue: This day have I taken away from you the reproach of Egypt. And the name of that place was called Galgal, until this present day. |
5 But in this way may we be allied with you, if you will be like us, and all the male sex among you be circumcised:
0 For I thy servant acknowledge my sin: and therefore I am come this day the first of all the house of Joseph, and am come down to meet my lord the king.
Who shall fear thee, O king of nations? for thine is the glory: among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms there is none like unto thee.
1 And when her sister Ooliba saw this, she was mad with lust more than she: and she carried her fornication beyond the fornication of her sister.
6 She doted upon them with the lust of her eyes, and she sent messengers to them into Chaldea.
They will not set their thoughts to return to their God: for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.
9 He that giveth a blemish to any of his neighbours: as he hath done, so shall it be done to him:
3 Therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time.
9 And Josue said to the people: You will not be able to serve the Lord: for he is a holy God, and mighty and jealous, and will not forgive your wickedness and sins.
4 That all the people of the earth may learn the most mighty hand of the Lord, that you also may fear the Lord your God for ever.
3 And when Josue was in the field of the city of Jericho, he lifted up his eyes, and saw a man standing over against him: holding a drawn sword, and he went to him, and said: Art thou one of ours, or of our adversaries?
1 So both of them discovered themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said: Behold the Hebrews come forth out of the holes wherein they were hid.
1 And the words which David spoke were heard, and were rehearsed before Saul.
1 And the Philistine came on, and drew nigh against David, and his armourbearer before him.
Then all the ancients of Israel being assembled, came to Samuel to Ramatha.