1 Samuel 14:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 So both of them discovered themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said: Behold the Hebrews come forth out of the holes wherein they were hid.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us: for there is no restraint to the LORD to save by many or by few.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Jonathan said to his young armor-bearer, Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the Lord will work for us. For there is nothing to prevent the Lord from saving by many or by few.

American Standard Version (1901)

⁶ And Jonathan said to the young man that bare his armor, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that Jehovah will work for us; for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.

Common English Bible

⁶ Jonathan said to his young armor-bearer, “Come on, let’s go over to the fort of these uncircumcised men. Maybe the LORD will act on our behalf. After all, nothing can stop the LORD from saving, whether there are many soldiers or few.”

Catholic Public Domain Version

⁶ Then Jonathan said to the youth who bore his armor: "Come, let us go across to the garrison of these uncircumcised. And perhaps the Lord may act on our behalf. For it is not difficult for the Lord to save, either by many, or by few."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised. It may be the Lord will do for us, because it is easy for the Lord to save either by many, or by few.

1 Samuel 14:6 Cross References

2 Samuel 1:20

5 How are the valiant fallen in battle? Jonathan slain in the high places?

2 Samuel 16:12

7 And Absalom said to him: Is this thy kindness to thy friend? Why wentest thou not with thy friend?

2 Kings 19:4

And when he heard of Theraca king of Ethiopia: Behold, he is come out to fight with thee: and was going against him, he sent messengers to Ezechias, saying:

2 Chronicles 14:10

5 And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 14:11

And the spirit of God came upon Azarias the son of Oded,

Psalm 135:6

3 Thy name, O Lord, is for ever: thy memorial, O Lord, unto all generations.

Jeremiah 9:23

They are framed after the likeness of a palm tree, and shall not speak: they must be carried to be removed, because they cannot go. Therefore, fear them not, for they can neither do evil nor good.

Jeremiah 9:25

Who shall fear thee, O king of nations? for thine is the glory: among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms there is none like unto thee.

Jeremiah 9:26

They shall all proved together to be senseless and foolish: the doctrine of their vanity is wood.

Amos 5:15

3 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

Zephaniah 2:3

1 The Lord shall be terrible upon them, and shall consume all the gods of the earth: and they shall adore him every man from his own place, all the islands of the Gentiles.

Zechariah 4:6

4 And he said: These are two sons of oil who stand before the Lord of the whole earth.

Numbers 10:32

In the mean time there arose a murmuring of the people against the Lord, as it were repining at their fatigue. And when the Lord heard it he was angry. And the fire of the Lord being kindled against them, devoured them that were at the uttermost part of the camp.

Numbers 31:4

And they took their women, and their children captives, and all their cattle, and all their goods: and all their possessions they plundered:

Matthew 19:26

And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.

Romans 8:31

9 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Deuteronomy 32:30

5 Revenge is mine, and I will repay them in due time, that their foot may slide: the day of destruction is at hand, and the time makes haste to come.

Philippians 3:3

2 Not as though I has already attained, or were already perfect; but I follow after, if I may by any means apprehend, wherein I am also apprehended by Christ Jesus.

Joshua 14:12

Its beginning was from the top of the most salt sea, and from the bay thereof, that looketh to the south.

Judges 15:18

But Samson slept till midnight, and then rising he took both the doors of the gate, with the posts thereof, and the bolt, and laying them on his shoulders, carried them up to the top of the hill, which looketh towards Hebron.

1 Samuel 14:5

0 But if they shall say: Come up to us: let us go up, because the Lord hath delivered them into our hands, this shall be a sign unto us.

1 Samuel 14:7

2 And the men of the garrison spoke to Jonathan, and to his armourbearer, and said: Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said to his armourbearer: Let us go up, follow me: for the Lord hath delivered them into the hands of I srael.

1 Samuel 17:26

1 And the words which David spoke were heard, and were rehearsed before Saul.

1 Samuel 17:36

1 And the Philistine came on, and drew nigh against David, and his armourbearer before him.

1 Samuel 17:46

1 He ran, and stood over the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath, and slew him, and cut off his head. And the Philistines seeing that their champion was dead, fled away.

1 Samuel 17:47

2 And the men of Israel and Juda rising up shouted, and pursued after the Philistines till they came to the valley and to the gates of Accaron, and there fell many wounded of the Philistines in the way of Saraim, and as far as Geth, and as far as Accaron.

1 Samuel 31:4

And they cut off Saul's head, and stripped him of his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the temples of their idols, and among their people.