5 I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.
Genesis 4:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision And Adam knew Eve his wife: who conceived and brought forth Cain, saying: I have gotten a man through God. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. Amplified Bible - Classic Edition AND ADAM knew Eve as his wife, and she became pregnant and bore Cain; and she said, I have gotten and gained a man with the help of the Lord. American Standard Version (1901) And the man knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man with the help of Jehovah. Common English Bible The man Adam knew his wife Eve intimately. She became pregnant and gave birth to Cain, and said, “I have given life to a man with the LORD’s help.” Catholic Public Domain Version Truly, Adam knew his wife Eve, who conceived and gave birth to Cain, saying, "I have obtained a man through God." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Adam knew Eve his wife: who conceived and brought forth Cain, saying: I have gotten a man through God. |
5 I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.
4 And he cast out Adam; and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life.
And again she brought forth his brother Abel. And Abel was a shepherd, and Cain a husbandman.
5 Adam also knew his wife again: and she brought forth a son, and called his name Seth, saying: God hath given me another seed, for Abel whom Cain slew.
9 And he called his name Noe, saying: This same shall comfort us from the works and labours of our hands on the earth which the Lord hath cursed.
May the Lord bless thee out of Sion: and mayest thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life.
1 Dearly beloved, if our heart do not reprehend us, we have confidence towards God: