When Jesus turned and saw her, He said, “Take courage, daughter, your faith has made you well.” And the woman was healed that [very] moment.
Luke 7:50 - An Understandable Version (2005 edition) Then Jesus said to the woman, “Your faith has saved you [i.e., from condemnation]. Go [away] in peace.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace. Amplified Bible - Classic Edition But Jesus said to the woman, Your faith has saved you; go (enter) into peace [in freedom from all the distresses that are experienced as the result of sin]. American Standard Version (1901) And he said unto the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace. Common English Bible Jesus said to the woman, “Your faith has saved you. Go in peace.” Catholic Public Domain Version Then he said to the woman: "Your faith has brought you salvation. Go in peace." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to the woman: Thy faith hath made thee safe, go in peace. |
When Jesus turned and saw her, He said, “Take courage, daughter, your faith has made you well.” And the woman was healed that [very] moment.
And Jesus said to him, “Go on your way, your faith [in me] has made you well.” And immediately his sight was restored, and he began following Jesus along the road.
And He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace and be [i.e., remain] healed from your affliction.”
Then Jesus said to the one [who had returned], “Get up and go on your way. Your faith has made you well.”
And Jesus said to him, “Receive your sight, your faith has made you well.”
And when Jesus heard these things, He was amazed and said to the crowd that was following Him, “I tell you, I have never found [anyone with] such great faith, not [even] among the Israelites.”
Pay attention to how you listen, for to the person who [already] has something, [more] will be given, but from the person who has [virtually] nothing, even what he thinks he has will be taken away from him.”
for the official’s only daughter, who was about twelve years old, was dying. As Jesus was going, large crowds pressed in on Him.
Then Jesus said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace.”