Lukas 20:40 - Darby Unrevidierte Elberfelder Denn sie wagten nicht mehr, ihn über irgend etwas zu befragen. Vers anzeigenbibel heute Denn sie wagten es nicht mehr, ihn über irgendetwas zu befragen. Lutherbibel 1912 Und sie wagten ihn fürder nichts mehr zu fragen. Elberfelder 1871 Denn sie wagten nicht mehr, ihn über irgend etwas zu befragen. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Denn sie wagten nicht mehr, ihn über irgend etwas zu befragen. Albrecht NT und Psalmen Weiter aber wagten sie ihm keine Fragen vorzulegen. Hoffnung für alle Jetzt wagte niemand mehr, weitere Fragen zu stellen. |
Und niemand konnte ihm ein Wort antworten, noch wagte jemand von dem Tage an, ihn ferner zu befragen.
Und als Jesus sah, daß er verständig geantwortet hatte, sprach er zu ihm: Du bist nicht fern vom Reiche Gottes. Und hinfort wagte niemand ihn zu befragen.
Einige der Schriftgelehrten aber antworteten und sprachen: Lehrer, du hast wohl gesprochen.