And he said to them, “Listen to me, O Lĕwites! Now set yourselves apart, set apart the House of יהוה Elohim of your fathers, and remove the uncleanness from the set-apart place.
Psalm 93:5 - The Scriptures 2009 Your witnesses have been very trustworthy. Set-apartness befits Your house, O יהוה, forever. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thine house, O LORD, for ever. Amplified Bible - Classic Edition Your testimonies are very sure; holiness [apparent in separation from sin, with simple trust and hearty obedience] is becoming to Your house, O Lord, forever. American Standard Version (1901) Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore. Common English Bible Your laws are so faithful. Holiness decorates your house, LORD, for all time. Catholic Public Domain Version They have humiliated your people, O Lord, and they have harassed your inheritance. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance. |
And he said to them, “Listen to me, O Lĕwites! Now set yourselves apart, set apart the House of יהוה Elohim of your fathers, and remove the uncleanness from the set-apart place.
Your witnesses are my inheritance forever, For they are the joy of my heart.
You have commanded Your witnesses In righteousness and truth, exceedingly.
The righteousness of Your witnesses is forever; Make me understand, that I might live.
Ascribe to יהוה the esteem of His Name; Bow yourselves to יהוה in the splendour of set-apartness.
Exalt יהוה our Elohim, And bow yourselves at His footstool, He is set-apart.
Exalt יהוה our Elohim, And bow down towards His set-apart mountain; For יהוה our Elohim is set-apart.
“And you shall make a plate of clean gold and engrave on it, like the engraving of a signet: SET-APARTNESS TO יהוה.
Turn aside! Turn aside! Come out from there, touch not the unclean. Come out of her midst, be clean, you who bear the vessels of יהוה.
To the Torah and to the witness! If they do not speak according to this Word, it is because they have no daybreak.
“This is the Torah of the House: Upon the mountaintop, all the boundary of it, all around, is most set-apart. See, this is the Torah of the House.
Then Mosheh said to Aharon, “This is what יהוה spoke, saying, ‘By those who come near Me let Me be set-apart! And before all the people let Me be esteemed!’ ” And Aharon was silent.
“Speak to all the congregation of the children of Yisra’ĕl, and say to them, ‘Be set-apart, for I יהוה your Elohim am set-apart.
“The heaven and the earth shall pass away, but My words shall by no means pass away.
“Elohim is Spirit, and those who worship Him need to worship in spirit and truth.”
Pursue peace with all, and pursue apartness without which no one shall see the Master.
And there shall by no means enter into it whatever is unclean, neither anyone doing abomination and falsehood, but only those who are written in the Lamb’s Book of Life.