Though I walk in the midst of distress, You revive me; You stretch out Your hand Against the wrath of my enemies, And Your right hand saves me.
Psalm 85:6 - The Scriptures 2009 Would You not revive us again, For Your people to rejoice in You? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Wilt thou not revive us again: That thy people may rejoice in thee? Amplified Bible - Classic Edition Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You? American Standard Version (1901) Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee? Common English Bible Won’t you bring us back to life again so that your people can rejoice in you? Catholic Public Domain Version Pay attention, Lord, to my prayer, and attend to the voice of my supplication. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Give ear, O Lord, to my prayer: and attend to the voice of my petition. |
Though I walk in the midst of distress, You revive me; You stretch out Your hand Against the wrath of my enemies, And Your right hand saves me.
Let Yisra’ĕl rejoice in their Maker; Let the children of Tsiyon exult in their Sovereign.
O that the deliverance of Yisra’ĕl Would be given out of Tsiyon! When Elohim turns back the captivity of His people, Let Ya‛aqoḇ rejoice, let Yisra’ĕl be glad.
You who have shown me great and evil distresses, Revive me again and bring me up again From the depths of the earth.
O Elohim, why do You forever reject us? Why does Your displeasure smoke Against the sheep of Your pasture?
Has His loving-commitment ceased forever, Has the promise failed for all generations?
And we shall not backslide from You. Revive us, and let us call upon Your Name.
Satisfy us in the morning with Your loving-commitment, And let us sing for joy all our days!
For thus declares the high and exalted One who dwells forever, whose Name is set-apart, “I dwell in the high and set-apart place, with him who has a bruised and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of bruised ones.
Does one bear a grudge forever? Does one keep it to the end?’ See, you have spoken and done the evils that you could.”
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who are saying, “Praise יהוה of hosts, for יהוה is good, for His loving-commitment is forever,” of those who are bringing the offering of praise into the House of יהוה. For I shall turn back the captivity of the land, as at the first,’ declares יהוה.
After two days He shall revive us, on the third day He shall raise us up, so that we live before Him.
O יהוה, I have heard your report, I was afraid. O יהוה, renew Your work in the midst of the years! Make it known in the midst of the years. In wrath remember compassion.