Habakkuk 3:2 - The Scriptures 2009

² O יהוה, I have heard your report, I was afraid. O יהוה, renew Your work in the midst of the years! Make it known in the midst of the years. In wrath remember compassion.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

² O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, In the midst of the years make known; In wrath remember mercy.

Amplified Bible - Classic Edition

² O Lord, I have heard the report of You and was afraid. O Lord, revive Your work in the midst of the years, in the midst of the years make [Yourself] known! In wrath [earnestly] remember love, pity, and mercy.

American Standard Version (1901)

² O Jehovah, I have heard the report of thee, and am afraid: O Jehovah, revive thy work in the midst of the years; In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.

Common English Bible

² LORD, I have heard your reputation. I have seen your work. Over time, revive it. Over time, make it known. Though angry, remember compassion.

Catholic Public Domain Version

² Lord, I heard what has been said about you, and I was afraid. Lord, your work, in the midst of years, revive it. In the midst of years, you will make it known. When you have become angry, you will remember mercy.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.

Habakkuk 3:2 Cross References

Ezra 9:8

“But now, for a short while, favour has been shown from יהוה our Elohim, to leave us a remnant to escape, and to give us a peg in His set-apart place, that our Elohim might enlighten our eyes and give us a little reviving in our bondage.

Job 42:5

I have heard of You by the hearing of the ear, but now my eye sees You.

Psalm 119:120

My flesh has trembled for fear of You, And I am in awe of Your right-rulings.

Psalm 25:6

Zayin Remember, O יהוה, Your compassion and Your loving-commitments, For they are from everlasting.

Psalm 38:1

O יהוה, do not rebuke me in Your wrath, Nor chastise me in Your hot displeasure!

Psalm 44:1

O Elohim, we have heard with our ears, Our fathers have related to us, The work You did in their days, In the days of old.

Psalm 71:20

You who have shown me great and evil distresses, Revive me again and bring me up again From the depths of the earth.

Psalm 78:38

But He, the Compassionate One, Pardoned crookedness, And did not destroy them. And many a time He turned His displeasure away, And did not stir up all His wrath.

Psalm 85:6

Would You not revive us again, For Your people to rejoice in You?

Isaiah 53:1

Who has believed our report? And to whom was the arm of יהוה revealed?

Isaiah 54:8

“In an overflow of wrath I hid My face from you for a moment, but with everlasting loving-commitment I shall have compassion on you,” said יהוה, your Redeemer.

Isaiah 63:15

Look down from the heavens, and see from Your set-apart and comely dwelling. Where are Your ardour and Your might, the stirring of Your inward parts and Your compassion toward me? Are they withheld?

Isaiah 66:2

“And all these My hand has made, and all these that exist,” declares יהוה. “Yet to such a one I look: on him who is poor and bruised of spirit, and who trembles at My Word.

Jeremiah 10:24

O יהוה, chastise me, but with right-ruling – not in Your displeasure, lest You bring me to naught.

Jeremiah 10:7

Who would not fear You, O Sovereign of the nations? For this is Your due, for among all the wise men of the nations, and in all their reigns, there is none like You.

Jeremiah 29:10

“For thus said יהוה, ‘When seventy years are completed, at Baḇel I shall visit you and establish My good word toward you, to bring you back to this place.

Jeremiah 46:28

“Do not fear, O Ya‛aqoḇ My servant,” declares יהוה, “for I am with you. Though I make a complete end of all the nations to which I have driven you, yet I do not make a complete end of you. But I shall reprove you in right-ruling, and by no means leave you unpunished.”

Lamentations 3:32

For though He afflicted, Yet He shall show compassion According to the greatness of His loving-commitments.

Daniel 8:17

He then came near where I stood. And when he came I feared and I fell on my face, but he said to me, “Understand, son of man, for the vision is for the time of the end.”

Daniel 9:2

in the first year of his reign I, Dani’ĕl, observed from the Scriptures the number of the years, according to the word of יהוה given to Yirmeyah the prophet, for the completion of the wastes of Yerushalayim would be seventy years.

Habakkuk 3:1

A prayer of Ḥaḇaqquq the prophet, on Shiḡionoth.

Habakkuk 3:16

I heard, and my body trembled, My lips quivered at the sound, Rottenness came into my bones. And I trembled within myself, That I might rest for the day of distress, To come upon the people who would attack us.

Zechariah 1:12

And the messenger of יהוה answered and said, “O יהוה of hosts, how long would You have no compassion on Yerushalayim and on the cities of Yehuḏah, against which You were enraged these seventy years?”

John 10:10

“The thief does not come except to steal, and to slaughter, and to destroy. I have come that they might possess life, and that they might possess it beyond measure.

Romans 10:16

However, not all obeyed the Good News. For Yeshayahu says, “יהוה, who has believed our report?”

Philippians 1:6

being persuaded of this, that He who has begun a good work in you shall perfect it until the day of יהושע Messiah.

Hebrews 11:7

By belief, Noaḥ, having been warned of what was yet unseen, having feared, prepared an ark to save his house, through which he condemned the world and became heir of the righteousness which is according to belief.

Hebrews 12:21

And so fearsome was the sight that Mosheh said, “I exceedingly fear and tremble.”

Revelation 15:4

“Who shall not fear You, O יהוה, and esteem Your Name? Because You alone are kind. Because all nations shall come and worship before You, for Your righteousnesses have been made manifest.”