And Tsiḏqiyah son of Kena‛anah had made horns of iron for himself, and said, “Thus said יהוה, ‘With these you push the Arameans until they are destroyed.’ ”
Psalm 44:5 - The Scriptures 2009 Through You we push our enemies; Through Your Name we tread down those who rise up against us. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Through thee will we push down our enemies: Through thy name will we tread them under that rise up against us. Amplified Bible - Classic Edition Through You shall we push down our enemies; through Your name shall we tread them under who rise up against us. American Standard Version (1901) Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us. Common English Bible We’ve pushed our foes away by your help; we’ve trampled our enemies by your name. Catholic Public Domain Version With your splendor and your excellence extended, proceed prosperously, and reign for the sake of truth and meekness and justice, and so will your right hand lead you wondrously. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version With thy comeliness and thy beauty set out, proceed prosperously, and reign. Because of truth and meekness and justice: and thy right hand shall conduct thee wonderfully. |
And Tsiḏqiyah son of Kena‛anah had made horns of iron for himself, and said, “Thus said יהוה, ‘With these you push the Arameans until they are destroyed.’ ”
In Elohim we do mightily, For it is He who treads down our adversaries.
O יהוה, in the morning You hear my voice; I present myself to You in the morning, And I look up.
You tread upon lion and cobra, Young lion and serpent you trample under foot.
for יהוה is our Judge, יהוה is our Inscriber, יהוה is our Sovereign, He saves us –
I saw the ram pushing westward, and northward, and southward, so that no beast could stand before him, and there was no one to deliver from his hand, while he did as he pleased and became great.
“And they shall be like mighty men, who trample down the mud of the streets in the battle. And they shall fight because יהוה is with them, and the riders on horses shall be put to shame.
And the Elohim of peace shall crush Satan under your feet shortly. The favour of our Master יהושע Messiah be with you. Amĕn.
His splendour is like a first-born bull, and his horns are like the horns of the wild ox. With them he pushes the peoples to the ends of the earth. And they are the ten thousands of Ephrayim, and they are the thousands of Menashsheh.