“Far be it from You to act in this way, to slay the righteous with the wrong, so that the righteous should be as the wrong. Far be it from You! Does the Judge of all the earth not do right?”
Malachi 3:18 - The Scriptures 2009 “Then you shall again see the difference between the righteous and the wrong, between one who serves Elohim and one who does not serve Him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. Amplified Bible - Classic Edition Then shall you return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who does not serve Him. American Standard Version (1901) Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. Common English Bible You will again distinguish between the righteous and the wicked, between those serving God and those not serving him. Catholic Public Domain Version And you shall be converted, and you will see the difference between the just and the impious, and between those who serve God and those who do not serve him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not. |
“Far be it from You to act in this way, to slay the righteous with the wrong, so that the righteous should be as the wrong. Far be it from You! Does the Judge of all the earth not do right?”
But please, come back again, all of you, for I do not find a wise one among you.
Relent, please, let there be no unrighteousness. Relent! My righteousness is still in it.
‘But against any of the children of Yisra’ĕl no dog shall move its tongue, against man or against beast, so that you know that יהוה makes distinction between Mitsrayim and Yisra’ĕl.’
“And it shall be, after My plucking them out, I shall return, and have compassion on them and bring them back, everyone to his inheritance and everyone to his land.
to seek compassion from the Elah of the heavens concerning this secret, so that Dani’ĕl and his companions should not perish with the rest of the wise ones of Baḇel.
Who knows – He might turn and relent, and leave a blessing behind Him, a grain offering and a drink offering for יהוה your Elohim?
Hate evil and love good, and set up right-ruling in the gate. It might be that יהוה Elohim of hosts shows favour to the remnant of Yosĕph.
“But My words and My laws, which I commanded My servants the prophets, did they not overtake your fathers?” “Then they turned back and said, ‘As יהוה of hosts planned to do to us, according to our ways and according to our deeds, so He has done with us.’” ’ ”
If Eḏom says, “We have been beaten down, let us return and build the ruins,” יהוה of hosts said thus: “Let them build, but I tear down. And they shall be called ‘Border of Wrongness’, and the people against whom יהוה is enraged forever.
And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.
“If anyone serves Me, let him follow Me. And where I am, there My servant also shall be. If anyone serves Me, the Father shall value him.
Having followed Sha’ul and us, she cried out, saying, “These men are the servants of the Most High Elohim, who proclaim to us the way of deliverance.”
For tonight a messenger of the Elohim to whom I belong and whom I serve, stood by me,”
For Elohim is my witness, whom I serve with my spirit in the Good News of His Son, how unceasingly I make mention of you,
For they themselves report what kind of reception we had with you, and how you turned to Elohim from idols, to serve the living and true Elohim,
“And if it seems evil in your eyes to serve יהוה, choose for yourselves this day whom you are going to serve, whether the mighty ones which your fathers served that were beyond the River, or the mighty ones of the Amorites, in whose land you dwell. But I and my house, we serve יהוה.”