Luke 11:40 - The Scriptures 2009 “Mindless ones! Did not He who made the outside make the inside also? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? Amplified Bible - Classic Edition You senseless (foolish, stupid) ones [acting without reflection or intelligence]! Did not He Who made the outside make the inside also? American Standard Version (1901) Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also? Common English Bible Foolish people! Didn’t the one who made the outside also make the inside? Catholic Public Domain Version Fools! Did not he who made what is outside, indeed also make what is inside? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Ye fools, did not he that made that which is without, make also that which is within? |
And Elohim said, “Let Us make man in Our image, according to Our likeness, and let them rule over the fish of the sea, and over the birds of the heavens, and over the livestock, and over all the earth and over all the creeping creatures that creep on the ground.”
And יהוה Elohim formed the man out of dust from the ground, and breathed into his nostrils breath of lives. And the man became a living being.
The fool has said in his heart, “There is no יהוה.” They have done corruptly, They have done an abominable deed, There is no one who does good.
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.
“How long, you simple ones, Would you love simplicity, And shall scoffers delight in their scoffing, And fools hate knowledge?
“You simple ones, understand insight, And you fools, be of an understanding heart.
Hear this now, O foolish people without heart, who have eyes and see not, and who have ears and hear not:
The message of the word of יהוה against Yisra’ĕl. יהוה, stretching out the heavens, and laying the foundation of the earth, and forming the spirit of man within him, declares,
But they fell on their faces, and said, “O Ěl, Elohim of the spirits of all flesh! When one man sins, are You wroth with all the congregation?”
Fools and blind! For which is greater, the gold or the Dwelling Place that sets the gold apart?”
“Blind Pharisee, first clean the inside of the cup and dish, so that the outside of them becomes clean too.
“But Elohim said to him, ‘You mindless one! This night your life shall be demanded from you. And who shall own what you have prepared?’
And He said to them, “O thoughtless ones, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
Moreover, we indeed had fathers of our flesh disciplining us, and we paid them respect. Shall we not much rather be subject to the Father of spirits, and live?