“And do the same on the seventh of the new moon for anyone who makes a mistake or is foolish. And you shall make atonement for the House.
Leviticus 16:20 - The Scriptures 2009 “And when he has finished atoning for the Set-apart Place, and the Tent of Appointment, and the slaughter-place, he shall bring the live goat. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when he hath made an end of reconciling the holy place, and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat: Amplified Bible - Classic Edition And when he has finished atoning for the Holy of Holies and the Tent of Meeting and the altar [of burnt offering], he shall present the live goat; American Standard Version (1901) And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat: Common English Bible When Aaron has finished reconciling the inner holy area, the rest of the meeting tent, and the altar, he will bring forward the live goat. Catholic Public Domain Version After he has cleansed the Sanctuary, and the tabernacle, and the altar, then let him offer the living goat. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version After he hath cleansed the sanctuary, and the tabernacle, and the altar, then let him offer the living goat. |
“And do the same on the seventh of the new moon for anyone who makes a mistake or is foolish. And you shall make atonement for the House.
“And he shall make atonement for the Set-apart Place, because of the uncleanness of the children of Yisra’ĕl, and because of their transgressions in all their sins. And so he does for the Tent of Appointment which is dwelling with them in the midst of their uncleanness.
“And he shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, and cleanse it, and set it apart from the uncleanness of the children of Yisra’ĕl.
“Then Aharon shall lay both his hands on the head of the live goat, and shall confess over it all the crookednesses of the children of Yisra’ĕl, and all their transgressions in all their sins, and shall put them on the head of the goat, and shall send it away into the wilderness by the hand of a fit man.
‘And no sin offering from which any of the blood is brought into the Tent of Appointment, to make atonement in the set-apart place, is eaten, it is burned with fire.
and it was slain. And Mosheh took the blood, and put some on the horns of the slaughter-place all around with his finger, and cleansed the slaughter-place. And he poured the blood at the base of the slaughter-place, and set it apart, to make atonement for it.
who was delivered up because of our trespasses, and was raised for us to be declared right.
Who is he who is condemning? It is Messiah who died, and furthermore is also raised up, who is also at the right hand of Elohim, who also makes intercession for us.
that is, that Elohim was in Messiah restoring the world to favour unto Himself, not reckoning their trespasses to them, and has committed to us the word of restoration to favour.
and through Him to completely restore to favour all unto Himself, whether on earth or in the heavens, having made peace through the blood of His stake.
Therefore He is also able to save completely those who draw near to Elohim through Him, ever living to make intercession for them.
and the living One. And I became dead, and see, I am living forever and ever. Amĕn. And I possess the keys of She’ol and of Death.