Turn aside! Turn aside! Come out from there, touch not the unclean. Come out of her midst, be clean, you who bear the vessels of יהוה.
Leviticus 11:8 - The Scriptures 2009 ‘Their flesh you do not eat, and their carcasses you do not touch. They are unclean to you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you. Amplified Bible - Classic Edition Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you. American Standard Version (1901) Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you. Common English Bible You must not eat the flesh of these animals or touch their dead bodies; they are unclean for you. Catholic Public Domain Version The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you. |
Turn aside! Turn aside! Come out from there, touch not the unclean. Come out of her midst, be clean, you who bear the vessels of יהוה.
They shall not dwell in the land of יהוה, but Ephrayim shall return to Mitsrayim, and eat unclean food in Ashshur.
and the pig, though it has a split hoof, completely divided, yet does not chew the cud, it is unclean to you.
‘These you do eat of all that are in the waters: any one that has fins and scales in the waters, in the seas or in the rivers, that you do eat.
‘Or when a being touches any unclean matter, or the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping creatures, and it has been hidden from him, he is unclean and guilty.
“Not that which goes into the mouth defiles the man, but that which comes out of the mouth, this defiles the man.
“These defile the man, but to eat with unwashed hands does not defile the man.”
“There is no matter that enters a man from outside which is able to defile him, but it is what comes out of him that defiles the man.
And He said to them, “Are you also without understanding? Do you not perceive that whatever enters a man from outside is unable to defile him,
And seeing some of His taught ones eat bread with defiled, that is, with unwashed hands, they found fault.
And he said to them, “You know that a Yehuḏi man is not allowed to associate with, or go to one of another race. But Elohim has shown me that I should not call any man common or unclean.
that you abstain from what is offered to idols, and blood, and what is strangled, and whoring. If you keep yourselves from these, you shall do well. Be strong!
It is good not to eat meat or drink wine, nor to do whatever by which your brother stumbles.
But food does not commend us to Elohim, for we are none the better if we eat, nor any worse for not eating.
Therefore, “Come out from among them and be separate, says יהוה, and do not touch what is unclean, and I shall receive you.
And have no fellowship with the fruitless works of darkness, but rather convictd them.
Let no one therefore judge you in eating or in drinking, or in respect of a festival or a new moon or Sabbaths –
only as to foods and drinks, and different washings, and fleshly regulations imposed until a time of setting matters straight.