Joshua 23:3 - The Scriptures 2009 “And you, you have seen all that יהוה your Elohim has done to all these nations because of you, for יהוה your Elohim is He who was fighting for you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you. Amplified Bible - Classic Edition And you have seen all that the Lord your God has done to all these nations for your sake; for it is the Lord your God Who has fought for you. [Exod. 14:14.] American Standard Version (1901) and ye have seen all that Jehovah your God hath done unto all these nations because of you; for Jehovah your God, he it is that hath fought for you. Common English Bible You’ve seen all that the LORD your God has done to all these nations because of you. It is the LORD your God who fights for you. Catholic Public Domain Version And you yourselves discern all that the Lord your God has done with all the surrounding nations, in what manner he himself has fought for you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you see all that the Lord your God hath done to all the nations round about: how he himself hath fought for you. |
‘You have seen what I did to the Mitsrites, and how I bore you on eagles’ wings and brought you to Myself.
“When I brought them into the land for which I had lifted My hand in an oath to give them, and they saw all the high hills and all the thick trees, they slaughtered their slaughterings there and provoked Me with their offerings there. And they sent up their sweet fragrance there and poured out their drink offerings there.
And your eyes shall see, and you shall say, ‘Great is יהוה beyond the border of Yisra’ĕl!’
יהוה your Elohim, who is going before you, He does fight for you, according to all He did for you in Mitsrayim before your eyes,
for יהוה your Elohim is He who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.’
“Only, guard yourself, and guard your life diligently, lest you forget the Words your eyes have seen, and lest they turn aside from your heart all the days of your life. And you shall make them known to your children and your grandchildren.
When you say in your heart, ‘These nations are greater than I, I am unable to drive them out,’ ”
“And He shall give their sovereigns into your hand, and you shall destroy their name from under the heavens. No one is going to be able to stand against you until you have destroyed them.
And there has been no day like that, before it or after it, that יהוה listened to the voice of a man, because יהוה fought for Yisra’ĕl.
And Yehoshua captured all these sovereigns and their land at one time, because יהוה Elohim of Yisra’ĕl fought for Yisra’ĕl.
“One man of you put a thousand to flight, for יהוה your Elohim is He who is fighting for you, as He has promised you.