And when He is silent, who would then condemn? And when He hides His face, who then sees Him, whether it is against a nation or a man alone?
John 16:22 - The Scriptures 2009 “And you, therefore, have grief now, but I shall see you again and your heart shall rejoice, and no one takes your joy away from you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. Amplified Bible - Classic Edition So for the present you are also in sorrow (in distress and depressed); but I will see you again and [then] your hearts will rejoice, and no one can take from you your joy (gladness, delight). American Standard Version (1901) And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you. Common English Bible In the same way, you have sorrow now; but I will see you again, and you will be overjoyed. No one takes away your joy. Catholic Public Domain Version Therefore, you also, indeed, have sorrow now. But I will see you again, and your heart shall rejoice. And no one will take away your joy from you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So also you now indeed have sorrow; but I will see you again, and your heart shall rejoice; and your joy no man shall take from you. |
And when He is silent, who would then condemn? And when He hides His face, who then sees Him, whether it is against a nation or a man alone?
While I live I praise יהוה; I sing praises to my Elohim while I exist.
For our heart does rejoice in Him, For we have put our trust in His set-apart Name.
And it shall be said in that day, “See, this is our Elohim. We have waited for Him, and He saves us. This is יהוה, we have waited for Him, let us be glad and rejoice in His deliverance.”
“And they shall come in and shall sing on the height of Tsiyon, and stream to the goodness of יהוה, for grain and for new wine and for oil, and for the young of the flock and the herd. And their being shall be like a well-watered garden, and never languish again.
And they left the tomb quickly, with fear and great joy, and ran to report to His taught ones.
but one only is necessary, and Miryam has chosen the good portion, which shall not be taken away from her.”
“But Aḇraham said, ‘Son, remember that in your life you received your good, and likewise El‛azar the evil, but now he is comforted and you are suffering.
For I say to you, that to everyone who possesses shall be given; and from him who does not possess, even what he possesses shall be taken away from him.
And while they were still not believing for joy, and marvelling, He said to them, “Have you any food here?”
“Let not your heart be troubled. Believe in Elohim, believe also in Me.
“Yet a little while, and the world no longer sees Me, but you shall see Me, because I live, and you shall live.
“Peace I leave with you – My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your heart be troubled, neither let it be afraid.
“A little while, and you do not see Me, and again a little while, and you shall see Me.”
“Truly, truly, I say to you that you shall weep and lament, but the world shall rejoice. And you shall be grieved, but your grief shall become joy.
“But because I have said these words to you, grief has filled your heart.
That taught one whom יהושע loved then said to Kĕpha, “It is the Master!” Then Shim‛on Kĕpha, hearing that it was the Master, put on his outer garment – for he was stripped – and plunged into the sea.
but whoever drinks of the water I give him shall certainly never thirst. And the water that I give him shall become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”
And at midnight Sha’ul and Silas were praying and singing songs to Elohim, and the prisoners were listening to them.
And day by day, continuing with one mind in the Set-apart Place, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,
Then indeed they went rejoicing from the presence of the council, because they were counted worthy to suffer shame for His Name.
as sad, yet always rejoicing; as poor, yet enriching many; as having none, and yet possessing all.
And our Master יהושע Messiah Himself, and our Elohim and Father, who has loved us and given us everlasting encouragement and good expectation, through favour,
for you sympathised with me in my chains, and you accepted with joy the seizure of your possessions, knowing that you have a better and a lasting possession for yourselves in the heavens.
so that by two unchangeable matters in which it is impossible for Elohim to lie, we might have strong encouragement, we who have fled for refuge to lay hold of the expectation set before us,
whom having not seen, you love; in whom you exult with unspeakable and esteemed joy, yet not seeing, but believing,