but they are to become his servants, so that they know My service and the service of the reigns of the lands.”
Isaiah 26:13 - The Scriptures 2009 O יהוה our Elohim, other masters besides You have had rule over us; only in You do we make mention of Your Name. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name. Amplified Bible - Classic Edition O Lord, our God, other masters besides You have ruled over us, but we will acknowledge and mention Your name only. American Standard Version (1901) O Jehovah our God, other lords besides thee have had dominion over us; but by thee only will we make mention of thy name. Common English Bible LORD our God, other masters besides you have ruled us, but we will profess your name alone. Catholic Public Domain Version O Lord our God, other lords have possessed us apart from you, but in you alone let us remember your name. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version O Lord our God, other lords besides thee have had dominion over us: only in thee let us remember thy name. |
but they are to become his servants, so that they know My service and the service of the reigns of the lands.”
as I have done to Shomeron and her idols, do I not do also to Yerushalayim and her idols?’
And in that day you shall say, “Praise יהוה, call upon His Name; make known His deeds among the peoples, make mention that His Name is exalted.
And their land is filled with idols; they bow themselves to the work of their own hands, to what their own fingers have made.
Also, in the path of Your right-rulings, O יהוה, we have waited for You; the longing of our being is for Your Name and for the remembrance of You.
Thus said your Master, יהוה and your Elohim, who pleads the cause of His people, “See, I shall take out of your hand the cup of reeling, the dregs of the cup of My wrath – never again shall you drink it.
Let me recount the loving-commitments of יהוה and the praises of יהוה, according to all that יהוה has done for us, and the great goodness toward the house of Yisra’ĕl, which He has done for them according to His compassion, and according to His many loving-commitments.
You shall meet him who rejoices and does righteousness, who remembers You in Your ways. See, You were wroth when we sinned in them a long time. And should we be saved?
And if an uncle, or his undertaker, brings the remains out of the house, he shall say to one inside the house, “Is anyone with you?” and he says, “No,” then he shall say, “Hush!” For we have not remembered the Name of יהוה!
For all the peoples walk, each one in the name of his mighty one, but we walk in the Name of יהוה our Elohim forever and ever.
But now, having been set free from sin, and having become servants of Elohim, you have your fruit resulting in set-apartness, and the end, everlasting life.
For who makes you to differ? And what do you have that you did not receive? And if you did indeed receive it, why do you boast as if you had not received it?
Through Him then, let us continually offer up a slaughter offering of praise to Elohim, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His Name.
so as not to go in among these nations, these who remain among you. And make no mention of the name of their mighty ones, nor swear by them, nor serve them nor bow down to them.